1
00:01:13,200 --> 00:01:16,200
جاهز لأي شيء
2
00:03:52,290 --> 00:03:54,329
وهنا ما اكتشفته
3
00:03:55,168 --> 00:03:57,741
الحياة كلها تعلم
4
00:03:58,379 --> 00:04:00,170
كل شيء مناسب
5
00:04:00,965 --> 00:04:02,163
إلى خطة كبيرة
6
00:04:03,718 --> 00:04:04,713
ولكن في بعض الأحيان
7
00:04:05,636 --> 00:04:09,550
من الصعب فك تشفيرها.
مثل عندما تقترب أكثر من اللازم
8
00:04:09,765 --> 00:04:12,090
نرى فقط نقاطًا صغيرة
9
00:04:12,309 --> 00:04:15,429
لرؤية الصورة، عليك أن تعود
10
00:04:15,854 --> 00:04:17,265
عندما نتراجع
11
00:04:17,856 --> 00:04:20,265
كل شيء يصبح واضحا
12
00:04:22,903 --> 00:04:26,604
مرحبًا،
اسمي سوزان ماريتو
13
00:04:27,825 --> 00:04:32,202
لا، آسف. ماريتو،
هذا هو اسمي المتزوج
14
00:04:32,579 --> 00:04:36,031
اسمي سوزان ستون
15
00:04:36,750 --> 00:04:39,039
هذا هو اسمي المهني
16
00:04:44,132 --> 00:04:47,133
ليس لدي أي شيء
ضد هذا الاسم ماريتو
17
00:04:49,762 --> 00:04:52,965
بعد كل شيء،
كان هذا اسم زوجي
18
00:04:54,433 --> 00:04:57,351
الذي أحببته كثيرا
19
00:05:01,690 --> 00:05:02,971
آسف
20
00:05:04,234 --> 00:05:05,610
وهو أيضًا اسم والديه
21
00:05:06,028 --> 00:05:07,403
جو وأنجيلا ماريتو
22
00:05:07,613 --> 00:05:08,988
وجميله
23
00:05:09,198 --> 00:05:11,190
الأخت جانيس ماريتو
24
00:05:12,075 --> 00:05:14,745
لقد عرفوا كيف يكونوا عائلتي الثانية
25
00:05:14,954 --> 00:05:17,077
الذي أحبه مثل الأول
26
00:05:19,625 --> 00:05:21,748
خاصة منذ المأساة
27
00:05:22,545 --> 00:05:26,708
كان يكفيني أن أعرفهم
ويصبح قريبهم
28
00:05:27,091 --> 00:05:30,341
لاكتساب
مناظر قيمة جدا
29
00:05:30,552 --> 00:05:34,419
على العلاقات بين الأعراق
الذين هم جزء
30
00:05:34,639 --> 00:05:36,762
مما أدرسه
31
00:05:36,975 --> 00:05:40,842
كمحترف
وسائل الإعلام
32
00:05:49,070 --> 00:05:52,320
انطباعي الأول؟
في كلمة واحدة؟
33
00:05:59,955 --> 00:06:02,031
كلمة مكونة من 5 حروف,
بدءاً بـ C
34
00:06:05,919 --> 00:06:07,165
هل سبق لك أن رأيت واحدة؟
35
00:06:09,424 --> 00:06:10,337
كوكول
36
00:06:10,967 --> 00:06:12,959
C-U-C-U-L
37
00:06:17,056 --> 00:06:19,013
ما هو تأثير ذلك عليك؟
38
00:06:19,225 --> 00:06:22,344
لا شيء على وجه التحديد، لأنه...
39
00:06:22,561 --> 00:06:25,894
كل الفتيات
وجدت لاري لطيفًا
40
00:06:26,231 --> 00:06:31,107
كان يتسكع في المطعم
الأمسيات عندما يسمح أبي بذلك
41
00:06:31,319 --> 00:06:35,103
للعب
مع فرقته الروك الجبنية
42
00:07:15,362 --> 00:07:19,905
لورا ريسلي، أتذكر،
لقد كانت وقحة، حسنا
43
00:07:20,117 --> 00:07:25,491
كان بإمكانه أن يضربهم جميعاً..
لكن سوزان... شقراء
44
00:07:36,174 --> 00:07:38,665
نعم، كان بإمكاني أن أقول أشياء
45
00:07:41,262 --> 00:07:44,512
علاوة على ذلك، قلت،
انه أخي
46
00:07:44,724 --> 00:07:47,428
ولكن بطريقة خفية
47
00:07:47,768 --> 00:07:51,137
لاري...كيف تعتقد
أنجيلا راجوزو؟
48
00:07:52,356 --> 00:07:52,973
ليس سيئا
49
00:07:53,274 --> 00:07:54,306
إنها عظيمة
50
00:07:54,526 --> 00:07:55,308
لماذا؟
51
00:07:57,237 --> 00:07:58,351
قمت بتوصيله
52
00:07:59,113 --> 00:08:00,311
لا تحاول
53
00:08:00,531 --> 00:08:03,366
لترتيب الضربات بالنسبة لي.
هذا يزعجني
54
00:08:04,744 --> 00:08:06,701
ماذا عن دانا ديفالكو؟
55
00:08:07,288 --> 00:08:09,779
ماذا، ابنة أحد رجال المافيا؟
56
00:08:09,999 --> 00:08:11,161
من يقول ذلك؟
57
00:08:11,375 --> 00:08:12,075
الجميع
58
00:08:12,293 --> 00:08:14,368
فهل هذا مثير؟
59
00:08:14,837 --> 00:08:16,295
لدي ما أحتاجه
60
00:08:16,964 --> 00:08:18,624
من، مكعب الثلج الخاص بك؟
61
00:08:18,924 --> 00:08:20,122
لو كنت تعلم
62
00:08:20,967 --> 00:08:23,090
لا أعرف؟
63
00:08:24,471 --> 00:08:25,799
فعلمني ذلك
64
00:08:26,473 --> 00:08:29,094
هذا ليس من شأنك
65
00:08:30,268 --> 00:08:33,684
سوزان تبدو هشة
وحساسة، إيه؟
66
00:08:40,486 --> 00:08:41,684
اسمع، لا أستطيع
67
00:08:42,029 --> 00:08:45,149
التفاصيل الخام جدا.
سأخبرك
68
00:08:46,952 --> 00:08:48,825
إنه بركان
69
00:08:49,788 --> 00:08:52,872
نحن نأتي من مكان بعيد
رؤية الانفجارات له؟
70
00:08:55,460 --> 00:08:56,788
مضحك جدا
71
00:08:58,254 --> 00:08:59,831
الرجال! عندما قال لي...
72
00:09:00,089 --> 00:09:01,417
سوف أتزوجه
73
00:09:05,094 --> 00:09:07,252
ماذا قلت وهو...
74
00:09:07,680 --> 00:09:13,100
أؤكد لك أنها هي.
إنها فتاة أحلامي
75
00:09:15,979 --> 00:09:17,639
لقد قمت بهذه اللفتة
76
00:09:19,024 --> 00:09:20,897
الذي ندمت عليه
77
00:09:21,109 --> 00:09:24,893
عندما تولى
نظرته لكلب مضروب
78
00:09:26,364 --> 00:09:27,064
أنا أمزح
79
00:09:30,535 --> 00:09:31,484
إنها تلعب بشكل سيء
80
00:09:34,580 --> 00:09:36,656
سأخبرك
81
00:09:39,084 --> 00:09:41,873
انها مثل ...
دمية الخزف
82
00:09:42,297 --> 00:09:44,336
هل قبلت دمية؟
83
00:09:44,591 --> 00:09:46,299
لا يردون القبلات
84
00:09:46,843 --> 00:09:49,464
مثل التماثيل
التي تجمعها أمي
85
00:09:51,389 --> 00:09:55,967
فهي نقية جدًا،
حساسة جداً، جداً... بريئة
86
00:09:56,686 --> 00:10:01,431
للوهلة الأولى، نريد
يراقبها طوال حياتها
87
00:10:03,400 --> 00:10:04,942
نعم أرى ذلك
88
00:10:07,779 --> 00:10:11,362
باختصار عندما قالت
جاءت سوزان لتخبرني..
89
00:10:11,575 --> 00:10:15,524
إذا كنت تريد مهنة
في التزلج
90
00:10:15,745 --> 00:10:17,287
في دائرة الضوء
91
00:10:17,872 --> 00:10:21,241
عليك تحسين أصولك
92
00:10:22,293 --> 00:10:26,291
جراحة التجميل
يمكن إزالة هذه القليل
93
00:10:26,714 --> 00:10:29,383
الشامات والبثور،
كما يحلو لك
94
00:10:29,592 --> 00:10:32,297
سوف تشعر بتحسن كبير
95
00:10:34,389 --> 00:10:37,473
تعليقاته حول جسدي
96
00:10:37,684 --> 00:10:41,267
رأيتها قادمة
بحوافره الكبيرة
97
00:10:41,646 --> 00:10:45,145
أعتقد أن جورباتشوف
كما تعلمون، الزعيم الروسي
98
00:10:46,192 --> 00:10:48,517
سيظل في السلطة
99
00:10:48,736 --> 00:10:52,781
إذا كان قد أزال
ذلك الشيء الأرجواني على جبهته
100
00:10:53,324 --> 00:10:54,984
أنا مقتنع بذلك
101
00:10:55,201 --> 00:10:57,240
أتمنى أن أجري معه مقابلة حول هذا الموضوع
102
00:10:57,453 --> 00:11:01,118
وأيضا على الأسئلة الكبيرة
دولي
103
00:11:01,331 --> 00:11:04,914
ستكون باربرا والترز جديدة
104
00:11:05,127 --> 00:11:05,826
لا مزحة؟
105
00:11:06,044 --> 00:11:08,713
تتمتع باربرا بصفات رائعة
106
00:11:08,922 --> 00:11:12,920
معرفة واسعة
عن الأشياء والأشخاص
107
00:11:13,134 --> 00:11:16,586
مثل كثيرين
من بني إسرائيل في دينه
108
00:11:17,222 --> 00:11:18,881
إنه شخص ما، أليس كذلك؟
109
00:11:20,642 --> 00:11:24,686
باختصار، كان هذا كل شيء، وقد تم
110
00:11:25,313 --> 00:11:26,771
لقد كان جيداً
111
00:11:28,567 --> 00:11:32,018
خذ على سبيل المثال كوني تشونغ
112
00:11:32,237 --> 00:11:35,606
متزوج من الصحفي الكبير
موري بوفيتش
113
00:11:35,824 --> 00:11:39,607
إنها لا تدعو نفسها
كوني بوفيتش، هاه؟
114
00:11:39,827 --> 00:11:42,235
ومع ذلك فإن ذلك لن يزعجها
115
00:11:42,455 --> 00:11:45,539
لأنها مكتوبة عنصريا
116
00:11:45,791 --> 00:11:50,121
أو شخص ما
وهو جيد مثل الخبز الجيد
117
00:11:50,337 --> 00:11:54,086
جين بولي، التي أشعر أنني قريب منها
118
00:11:54,300 --> 00:11:58,249
لأن لدينا
سمات مماثلة
119
00:11:58,470 --> 00:12:02,764
على الرغم من أنني لحسن الحظ ليس لدي
مشكلة وزنه
120
00:12:03,767 --> 00:12:06,092
ولا هي كذلك، على حد علمي
121
00:12:06,311 --> 00:12:11,222
لم تقدم نفسها ل
مشاهدين مثل جين ترودو
122
00:12:11,566 --> 00:12:16,940
ومع ذلك، فإن زوجها السيد ترودو،
هو رسام الكاريكاتير البارز
123
00:12:17,405 --> 00:12:20,739
وليس الرئيس السابق
كندا
124
00:12:20,951 --> 00:12:22,778
ما أعنيه
125
00:12:24,162 --> 00:12:27,946
هذا بعض
لا تعرف أبدا من هم
126
00:12:28,166 --> 00:12:31,167
ولا من يريدون أن يكونوا،
قبل فوات الاوان
127
00:12:31,378 --> 00:12:34,544
في نظري مأساة حقيقية
128
00:12:34,839 --> 00:12:38,540
كنت أعرف دائما من أنا
ومن أردت أن أكون
129
00:12:38,926 --> 00:12:39,626
دائما!
130
00:12:41,888 --> 00:12:45,054
من يريد أن يكون على شاشة التلفزيون؟
131
00:12:45,266 --> 00:12:47,507
ها هي، انظر
132
00:12:51,772 --> 00:12:53,100
انظر إلى الكاميرا
133
00:13:00,781 --> 00:13:05,193
نجد العائلات
بواسطة سوزان ولاري ماريتو
134
00:13:09,581 --> 00:13:11,288
في البداية أتعرف
135
00:13:12,125 --> 00:13:14,747
لم نسعد...
من هذه العلاقة
136
00:13:16,338 --> 00:13:18,295
من ناحية ابنتنا
137
00:13:18,507 --> 00:13:19,965
ترك الكلية
138
00:13:20,425 --> 00:13:22,584
IUT، حسنًا، ولكن...
139
00:13:23,136 --> 00:13:25,757
مع درجات جيدة
و دبلوم...
140
00:13:26,556 --> 00:13:28,465
الصحافة الإلكترونية
141
00:13:28,683 --> 00:13:29,928
هذا كل شيء
142
00:13:31,728 --> 00:13:34,978
ومن جهة أخرى هذا الشاب
فتى جيد
143
00:13:37,233 --> 00:13:39,605
ولكن من دراساته
144
00:13:41,404 --> 00:13:43,195
توقفت عند المدرسة الثانوية
145
00:13:45,199 --> 00:13:46,479
قلت له
146
00:13:46,700 --> 00:13:50,199
عزيزي، أنت لا تعرف
ما الذي ستدخل فيه مع هذا الصبي؟
147
00:13:50,496 --> 00:13:52,571
- عمري أكثر من 7 سنوات
- أعرف
148
00:13:54,166 --> 00:13:57,949
إنهم من خلفية مختلفة تمامًا
149
00:13:58,253 --> 00:14:01,503
وقد تكون عائلته مرتبطة بالمافيا
150
00:14:03,341 --> 00:14:04,206
آسف، جو
151
00:14:04,425 --> 00:14:05,623
لا مشكلة يا إيرل
152
00:14:05,843 --> 00:14:07,588
- أحاول أن...
- أنا أفهم
153
00:14:08,972 --> 00:14:09,838
أتوسل إليك
154
00:14:13,101 --> 00:14:14,097
ضحكت في وجهي
155
00:14:16,646 --> 00:14:17,726
لا تقلق
156
00:14:17,939 --> 00:14:21,225
أنا قلقة.
الآباء خلقوا لهذا
157
00:14:27,490 --> 00:14:31,155
بالنسبة لي،
أغوى لاري جانبها
158
00:14:31,369 --> 00:14:33,860
أننا لم نعرفه
159
00:14:34,872 --> 00:14:36,615
دعنا نقول قليلا...
160
00:14:38,334 --> 00:14:39,958
متفجرة
161
00:14:42,338 --> 00:14:43,796
غير متفجرة
162
00:14:44,590 --> 00:14:45,206
لكن...
163
00:14:50,595 --> 00:14:51,509
متفجر
164
00:14:52,806 --> 00:14:58,013
لقد ظننت أنه سيتزوج...
فتاة ايطالية لطيفة
165
00:14:58,937 --> 00:15:01,475
ولكن كما يقولون في العراب
166
00:15:01,690 --> 00:15:03,849
"هذه أمريكا، حسنًا؟"
167
00:15:04,818 --> 00:15:06,443
بوتقة الانصهار
168
00:15:07,112 --> 00:15:10,611
باختصار، في يوم من الأيام،
لاري يأتي ليجدني
169
00:15:11,116 --> 00:15:14,200
سأخبرك يا أبي
سوف تذهب بعيدا
170
00:15:14,411 --> 00:15:17,661
لديها غرض. هي تدرس
171
00:15:17,872 --> 00:15:20,328
إنها تستمر في إرسال السيرة الذاتية
172
00:15:20,959 --> 00:15:23,496
هل رأيت هدية عيد ميلاده؟
173
00:15:24,879 --> 00:15:25,828
"يمكنك أيضًا"
174
00:15:26,881 --> 00:15:27,960
ماذا يمكنك أن تفعل؟
175
00:15:28,424 --> 00:15:32,208
الجميع ! بالضبط...
انها لتحفيز نفسك
176
00:15:32,970 --> 00:15:37,347
إنها من ذلك المليونير التلفزيوني
الذي لديه الأكواخ واليخوت
177
00:15:37,850 --> 00:15:38,715
أنت تعرفه
178
00:15:38,934 --> 00:15:40,843
يبدو جديا
179
00:15:41,061 --> 00:15:44,311
على محمل الجد؟ لقد بعت بطاريتي
180
00:15:45,691 --> 00:15:46,520
بيعت؟
181
00:15:50,320 --> 00:15:55,196
هل تدرك؟
دوران 180 درجة
182
00:15:55,409 --> 00:15:56,689
فقط لها
183
00:15:59,288 --> 00:16:00,402
الحجاب يا سوزان
184
00:16:00,622 --> 00:16:03,789
منقولة من مجلة
185
00:16:04,126 --> 00:16:07,993
نسخة طبق الأصل من واحد
ماريا شرايفر في حفل زفافها
186
00:16:10,966 --> 00:16:13,503
كان لاري فخورًا جدًا
187
00:16:13,718 --> 00:16:17,882
التي تصورتها سوزان
التحالفات وحدها
188
00:16:18,389 --> 00:16:20,548
هل أصفهم لك؟
189
00:16:20,892 --> 00:16:22,386
جولة...
190
00:16:22,894 --> 00:16:24,269
وبالذهب
191
00:16:24,812 --> 00:16:26,603
مرحباً أيها الخلق
192
00:16:27,273 --> 00:16:28,897
هيا، سوز، دعنا نذهب!
193
00:16:30,192 --> 00:16:32,861
لن يحل أحد محلك يا أبي
194
00:16:44,748 --> 00:16:48,200
تلقينا
بطاقة بريدية من سوزان
195
00:16:48,419 --> 00:16:51,206
كل يوم من شهر العسل
196
00:16:51,839 --> 00:16:55,373
لقد فوجئنا للغاية
دعهم يذهبون إلى فلوريدا
197
00:16:55,592 --> 00:17:00,053
لأنها
لم يكن شاطئيًا أبدًا
198
00:17:00,681 --> 00:17:04,678
لكن لاري أحب القارب
وصيد الأسماك، وأعتقد
199
00:17:04,893 --> 00:17:06,435
أنها أرادت سعادته
200
00:17:06,645 --> 00:17:08,851
قطعة جميلة من الفتاة
201
00:17:09,856 --> 00:17:13,307
نحن متزوجون
لمدة 4 أيام و 18 ساعة
202
00:17:14,027 --> 00:17:16,066
يجب أن تراقبها
203
00:17:16,571 --> 00:17:19,192
إنها تهرب من الشمس
204
00:17:19,407 --> 00:17:21,779
الدباغة ليست جيدة ،
على شاشة التلفزيون
205
00:17:21,993 --> 00:17:25,242
في أي عرض؟
هل رأيتها من قبل؟
206
00:17:25,454 --> 00:17:28,325
ليس بعد. لكنك ستراه!
207
00:17:46,392 --> 00:17:47,767
هل إفتقدتني؟
208
00:17:52,564 --> 00:17:54,557
هل حلمت بي؟
209
00:18:09,914 --> 00:18:13,579
يجب أن يكون شهر العسل ناجحا
210
00:18:13,793 --> 00:18:15,501
وفي طريق العودة كانوا...
211
00:18:15,711 --> 00:18:16,541
مشع
212
00:18:16,754 --> 00:18:18,747
بالضبط، مشع
213
00:18:19,632 --> 00:18:23,047
مدخرات لاري
واستخدمت لاستئناف دراسته
214
00:18:23,260 --> 00:18:24,671
على الدفعة الأولى
215
00:18:24,887 --> 00:18:25,752
من منزلهم
216
00:18:25,971 --> 00:18:27,086
عرض عليها
217
00:18:27,598 --> 00:18:29,341
موستانج صغيرة جدًا
218
00:18:37,066 --> 00:18:40,399
تجد هذا الزواج
هل تغير لاري كثيرًا؟
219
00:18:40,611 --> 00:18:42,568
تماما!
كأنه قد مضى
220
00:18:42,821 --> 00:18:46,273
من فان هالين إلى جيري فالي
في ليلة واحدة
221
00:18:46,492 --> 00:18:50,074
لم يكن لها...
ظنت أن لديها ذوق، ولكن...
222
00:18:55,459 --> 00:18:57,083
شيفوناد الكراث
223
00:18:59,254 --> 00:19:03,298
والطبق الذي نقدمه لجوني
كارسون في مطعمه المفضل
224
00:19:04,842 --> 00:19:06,752
إذا كان هذا جيدًا لجوني...
225
00:19:15,186 --> 00:19:16,051
يا لها من وليمة، إيه؟
226
00:19:18,022 --> 00:19:20,394
جوليا تشايلدز كن حذرا
227
00:19:20,607 --> 00:19:22,351
ستصبح عاطلة عن العمل قريبًا
228
00:19:24,778 --> 00:19:26,901
لن أفعل هذا كل ليلة
229
00:19:27,155 --> 00:19:31,284
سأقوم بالتسجيل في فصل رياضي
لخسارة القليل من الوزن
230
00:19:31,494 --> 00:19:33,202
من أين؟ قدم؟
231
00:19:33,913 --> 00:19:35,905
الكاميرا تجعلك أكبر بمقدار 2 كجم
232
00:19:36,123 --> 00:19:37,286
هل هذا صحيح؟
233
00:19:37,500 --> 00:19:38,780
لم أكن أعرف
234
00:19:39,376 --> 00:19:40,954
هل تعلم ذلك؟
235
00:19:45,382 --> 00:19:48,169
بالحديث عن التمارين الرياضية،
أهرب
236
00:19:49,302 --> 00:19:50,084
أكرر
237
00:19:50,303 --> 00:19:53,423
لدي بروفة إلى الجحيم
في نورووك
238
00:19:54,599 --> 00:19:55,880
ماذا تكرر؟
239
00:19:56,101 --> 00:19:58,389
تم تعيينها من أجل حماقات الجليد
240
00:19:58,603 --> 00:20:00,180
جولة في سبتمبر
241
00:20:00,396 --> 00:20:01,855
لكنه رائع!
242
00:20:02,523 --> 00:20:04,730
أنا مجرد فتاة
243
00:20:06,027 --> 00:20:09,775
ولكن في النهاية،
أشارك في عدد
244
00:20:09,989 --> 00:20:12,859
تحية للمسلسل التلفزيوني
245
00:20:13,492 --> 00:20:16,197
أنا أفعل بيجي ليبتون
في الفريق الجديد
246
00:20:19,206 --> 00:20:22,161
نعم، مع شعر مستعار أشقر وكل شيء
247
00:20:22,835 --> 00:20:23,617
رائع
248
00:20:23,836 --> 00:20:28,083
يبدو أننا ربما سنمر
على شاشة التلفزيون هذا العام
249
00:20:29,050 --> 00:20:29,832
استمع
250
00:20:30,051 --> 00:20:32,423
لأن...
251
00:20:32,761 --> 00:20:35,252
لدينا أخبار كبيرة،
نحن أيضا
252
00:20:36,140 --> 00:20:38,512
سوف تهنئنا
253
00:20:43,313 --> 00:20:46,729
انتظر، قطع!
هذا ليس كل شيء
254
00:20:47,692 --> 00:20:48,807
أنت لست...؟
255
00:20:49,027 --> 00:20:50,854
حامل، لا، الحمد لله!
256
00:20:52,989 --> 00:20:54,448
إنها ملتزمة
257
00:20:55,617 --> 00:20:59,235
على قناة WWEN التلفزيونية
258
00:20:59,495 --> 00:21:01,203
أول امرأة يوظفونها
259
00:21:01,414 --> 00:21:02,576
هذا صحيح
260
00:21:04,125 --> 00:21:08,833
سوزي تتحرك..
لا شيء سوف يمنعه
261
00:21:17,013 --> 00:21:18,637
نحن فخورون بك
262
00:21:24,061 --> 00:21:27,098
- إذن، المتزوجين حديثا؟
- كل شيء على ما يرام، شكرا لك
263
00:21:28,440 --> 00:21:30,314
- إنهم لطيفون
- أليس كذلك؟
264
00:21:30,526 --> 00:21:33,147
- هل أعجبتك الصواني؟
- ماذا؟
265
00:21:33,362 --> 00:21:35,354
الكراث شيفوناد؟
266
00:21:35,948 --> 00:21:39,992
لم نفعل ذلك قط..
أعطتنا وصفة
267
00:21:41,036 --> 00:21:41,782
وهنا هو عليه
268
00:21:42,204 --> 00:21:45,489
لم أخبر أحدا...
ولا حتى لجو
269
00:21:46,124 --> 00:21:49,327
هي لا تطبخ...
إنها ليست جريمة
270
00:21:50,044 --> 00:21:51,669
لقد رأينا أسوأ
271
00:21:52,213 --> 00:21:55,416
نحن لا شيء في أمريكا
إذا لم نظهر على التلفاز
272
00:21:55,633 --> 00:21:58,550
على التلفاز نتعلم من نحن
273
00:21:58,970 --> 00:22:02,753
ما هو الهدف من التصرف بشكل جيد؟
إذا لم يكن أحد يبحث؟
274
00:22:02,973 --> 00:22:06,425
ليتم النظر فيها،
يجعلها أفضل
275
00:22:15,528 --> 00:22:19,027
بالنسبة لي كان...
نوع من الآلهة
276
00:22:19,991 --> 00:22:24,320
مثل السيدة دي قبلها
تصبح العراة وكل ذلك
277
00:22:25,579 --> 00:22:29,197
أعطتني فستانا...
أتمنى أن أكون بحجمه يومًا ما
278
00:22:32,669 --> 00:22:35,291
لقد كان شخصًا جيدًا
279
00:22:35,505 --> 00:22:38,839
بأحلام حقيقية،
تطلعات حقيقية
280
00:22:55,900 --> 00:22:58,058
وقالت أن الفرصة
281
00:22:58,277 --> 00:22:59,475
الضربات باستمرار
282
00:22:59,695 --> 00:23:01,688
وإذا لم نستمع
283
00:23:01,905 --> 00:23:05,073
سوف تضرب في مكان آخر،
أو شيء من هذا القبيل
284
00:23:06,369 --> 00:23:10,698
لقضاء شهر العسل،
ذهبت إلى فلوريدا
285
00:23:10,915 --> 00:23:15,660
لأنه كان هناك مؤتمر
النقاد التلفزيون
286
00:23:15,878 --> 00:23:18,120
لقد قرأتها في إحدى المجلات
287
00:23:18,881 --> 00:23:21,882
لم تخبر لاري
عدم المخاطرة
288
00:23:22,092 --> 00:23:25,841
لإزعاجه بالتفكير في حياته المهنية
289
00:23:26,054 --> 00:23:29,589
بينما كانوا مستعبدين
على المستوى الجنسي ماذا
290
00:23:32,811 --> 00:23:36,891
يقول المراسل الألماني للمجري
291
00:23:37,857 --> 00:23:39,186
وهي تبتسم بالطبع
292
00:23:39,400 --> 00:23:42,935
لقد تم إرسالها بالفاكس
10 مرات في اليوم
293
00:23:47,074 --> 00:23:48,569
هذه النكتة الغبية
294
00:23:48,784 --> 00:23:51,951
يوضح أطروحتنا اليوم
295
00:23:52,163 --> 00:23:57,454
هنا والآن، في سن
السرعة والكمبيوتر...
296
00:24:04,634 --> 00:24:06,792
إنه التلفاز
297
00:24:07,011 --> 00:24:10,925
مما يضمن التماسك
من المجتمع العالمي
298
00:24:11,140 --> 00:24:12,800
وانها...
299
00:24:16,061 --> 00:24:20,059
الصحفي التلفزيوني
الذي يعمل كرسول
300
00:24:20,816 --> 00:24:23,485
والذي يجلب
العالم في بيوتنا
301
00:24:23,694 --> 00:24:26,860
وبيوتنا حول العالم
302
00:24:41,419 --> 00:24:43,246
هل تفهمين يا آنسة...؟
303
00:24:48,884 --> 00:24:50,048
اسم عظيم
304
00:24:50,303 --> 00:24:52,841
من السهل أن نتذكر
305
00:24:53,890 --> 00:24:57,804
أنت تفهم،
إذا كنا نريد ذلك حقا
306
00:24:58,019 --> 00:25:02,017
نصل إلى هناك،
ولكن عليك أن تريد
307
00:25:02,231 --> 00:25:06,608
عليك أن تفعل الأشياء التي
الناس العاديون لن يفعلوا ذلك
308
00:25:08,571 --> 00:25:10,195
هل تتابعني؟
309
00:25:11,740 --> 00:25:12,357
أعتقد
310
00:25:14,576 --> 00:25:15,442
واحد آخر؟
311
00:25:17,454 --> 00:25:18,154
لا أعرف
312
00:25:19,498 --> 00:25:21,455
نفس الشيء
313
00:25:26,046 --> 00:25:29,913
ذات يوم، على السلسلة،
نرى فتاة تأتي
314
00:25:30,133 --> 00:25:34,629
من منتجع صغير في الغرب الأوسط
حيث فعلت الطقس
315
00:25:35,471 --> 00:25:36,716
الطقس!
316
00:25:38,057 --> 00:25:39,884
إنها قادمة إلى نيويورك
317
00:25:40,142 --> 00:25:43,892
ترتدي أجمل فستان لها
318
00:25:44,106 --> 00:25:47,605
شعرها الأشقر
مرفوعة في كعكة مضفرة
319
00:25:47,817 --> 00:25:52,194
كاسيت
في حقيبته الجلدية
320
00:25:52,739 --> 00:25:56,190
مصحوبة برسالة
من مديرها
321
00:25:56,576 --> 00:25:59,577
الذي قال: "شكرًا لك على الاستلام
322
00:25:59,787 --> 00:26:03,037
"حامل هذا
323
00:26:03,249 --> 00:26:08,456
"الآنسة فلانة ...
ذو ذكاء متوسط
324
00:26:08,879 --> 00:26:12,248
"لديها شيء معين
تجربة تلفزيونية
325
00:26:12,466 --> 00:26:14,126
"ولكن قبل كل شيء
326
00:26:14,343 --> 00:26:17,842
"إنها وقحة
أول واد"
327
00:26:26,646 --> 00:26:28,140
هل تعرف من هو؟
328
00:26:39,159 --> 00:26:40,618
هل هذا صحيح؟
329
00:26:40,952 --> 00:26:42,067
هذا صحيح
330
00:26:43,038 --> 00:26:45,445
وهنا هو الأفضل
331
00:26:48,126 --> 00:26:51,708
قبل 10 سنوات، في مؤتمر
332
00:26:51,921 --> 00:26:56,713
التقيت بهذا المخرج
وأهنئه على رسالته
333
00:26:57,593 --> 00:27:02,670
لكن ليس لديه أدنى فكرة
ما أتحدث عنه
334
00:27:06,101 --> 00:27:06,765
لماذا؟
335
00:27:08,145 --> 00:27:10,102
لأنه لم يكتبها
336
00:27:16,862 --> 00:27:17,608
من إذن؟
337
00:27:19,698 --> 00:27:21,986
لقد كتبتها بنفسها
338
00:27:27,163 --> 00:27:28,159
أنا أفهم
339
00:27:28,581 --> 00:27:29,281
عظيم، أليس كذلك؟
340
00:27:29,500 --> 00:27:30,282
أنا أحب
341
00:27:34,796 --> 00:27:37,501
- أشاهد جميع عروضه
- مثل أي شخص آخر
342
00:27:41,886 --> 00:27:43,546
ما رأيك؟
343
00:27:51,062 --> 00:27:52,888
ماذا أفكر في ماذا؟
344
00:28:17,378 --> 00:28:18,541
أين كنت؟
345
00:28:20,173 --> 00:28:22,415
لم أستطع النوم
346
00:28:23,093 --> 00:28:26,343
من خلال وضع الإعلان،
اعتقدت أن المرشحين
347
00:28:26,555 --> 00:28:30,255
ستكون فتيات المدارس الثانوية
أنه لن يزعج
348
00:28:30,475 --> 00:28:33,642
للقيام بالمهمات الصغيرة
وإفراغ منافض السجائر
349
00:28:33,853 --> 00:28:37,768
هكذا عرفنا
ادخل هناك. انها مثل هذا
350
00:28:37,982 --> 00:28:39,975
الذي اتصلنا به أنا وجورج
351
00:28:45,615 --> 00:28:46,943
بيننا طبعا
352
00:29:04,049 --> 00:29:06,504
أنا المرأة
ما الذي تبحث عنه
353
00:29:07,385 --> 00:29:09,757
اسمي سوزان ستون ماريتو
354
00:29:09,971 --> 00:29:12,047
S. ستون، في المهنة
355
00:29:12,766 --> 00:29:14,972
قم بمراجعة سيرتي الذاتية
356
00:29:15,685 --> 00:29:17,725
إنه يسرد شهاداتي
357
00:29:18,230 --> 00:29:20,555
والمراجع الخاصة بي
في مجالك
358
00:29:23,026 --> 00:29:28,103
أعدك رسميا
أن أكون شغوفًا بعملي
359
00:29:28,406 --> 00:29:30,066
انتظر قليلا!
360
00:29:30,575 --> 00:29:35,451
انها للبريد و
السباقات. الراتب قليل
361
00:29:35,830 --> 00:29:37,241
المال ثانوي
362
00:29:38,499 --> 00:29:41,037
أريد أن أقدم مساهمتي
363
00:29:41,794 --> 00:29:44,795
لدي أفكار برمجية
صالحة، و...
364
00:29:45,006 --> 00:29:45,836
توقف!
365
00:29:46,173 --> 00:29:49,258
أنت لا تستمع.
انظر إلى الأماكن
366
00:29:51,303 --> 00:29:53,972
إنها محطة محلية صغيرة
367
00:29:54,515 --> 00:29:58,133
إنه ضروري
ابدأ في مكان ما
368
00:29:59,019 --> 00:30:01,261
أين بدأ إدوارد مورو؟
369
00:30:03,064 --> 00:30:04,096
لا أعرف
370
00:30:06,443 --> 00:30:09,609
أنا لا.
ولكن ليس في الأعلى، أليس كذلك؟
371
00:30:11,073 --> 00:30:12,982
أنا أعيش على بعد خمس دقائق
372
00:30:13,450 --> 00:30:17,578
سأكون جاهزا
عندما تتطلب المعلومات ذلك
373
00:30:17,788 --> 00:30:19,068
جاهز لأي شيء
374
00:30:22,667 --> 00:30:25,419
هذا هو حلم حياتي
375
00:30:25,629 --> 00:30:27,372
سأفعل أي شيء
376
00:30:29,757 --> 00:30:31,631
شريكي، جورج
377
00:30:36,431 --> 00:30:37,806
مسحور
378
00:30:40,184 --> 00:30:41,014
سوف نفكر
379
00:30:43,437 --> 00:30:44,635
نقاط قوتي...
380
00:30:46,106 --> 00:30:49,191
قلت لك أننا سوف نفكر
381
00:30:58,785 --> 00:31:02,071
في عصر الكمبيوتر،
إنه التلفاز
382
00:31:02,288 --> 00:31:04,662
مما يضمن تماسك العالم
383
00:31:05,042 --> 00:31:07,794
والصحفي هو الرسول
384
00:31:08,003 --> 00:31:11,668
الذي يجلب العالم إلى بيوتنا
وبيوتنا حول العالم
385
00:31:12,132 --> 00:31:15,003
حلمت دائما
ليكون هذا الرسول
386
00:31:15,552 --> 00:31:17,592
أنا أعول عليكم أيها السادة
387
00:31:17,804 --> 00:31:19,298
لتحقيق هذا الحلم
388
00:31:19,890 --> 00:31:21,467
حقيقة
389
00:31:32,527 --> 00:31:36,856
ادخل!
ليست مزحة، فهي تناسبها!
390
00:32:03,140 --> 00:32:05,133
- العودة إلى السرير
- انا ذاهب للعمل
391
00:32:05,350 --> 00:32:07,557
- هيا، ماذا، 10 دقائق
- لا بد لي من الذهاب
392
00:32:07,769 --> 00:32:11,767
- أنا بحاجة إلى تصفيف شعري
- اسمحوا لي أن أفسد شعرك بدلا من ذلك
393
00:32:11,982 --> 00:32:14,354
سوف تتركني أذهب!
394
00:32:26,996 --> 00:32:28,075
الكلب
395
00:32:29,415 --> 00:32:31,040
لقد كان لطيفاً، أليس كذلك؟
396
00:32:31,459 --> 00:32:34,246
محبوب. لقد كانت مجنونة بذلك
397
00:33:00,863 --> 00:33:02,855
سأموت من أجلك
398
00:33:03,073 --> 00:33:06,193
أطلقت عليه اسم والتر على اسم...
كرونكايت، أليس كذلك؟
399
00:33:06,410 --> 00:33:11,118
رجل عجوز من التلفزيون.
عم دان راذر، على ما أعتقد
400
00:33:11,873 --> 00:33:15,740
كرة من الشعر
تقيأ بواسطة عفريت
401
00:33:17,170 --> 00:33:20,254
لم يكن لديها
ليس هناك الكثير للقيام به بعد ذلك
402
00:33:20,465 --> 00:33:25,043
كانت تعمل على صندوق أفكارها
403
00:33:26,012 --> 00:33:27,672
كان لديها الكثير من الأفكار
404
00:33:29,974 --> 00:33:31,005
هذا هو العرض
405
00:33:31,225 --> 00:33:33,514
من فكرتي عن السينما
406
00:33:33,727 --> 00:33:37,013
سأذهب وأسأل الناس
عند الخروج
407
00:33:37,231 --> 00:33:41,857
صوت شعبي حقيقي،
إذا كنت تعرف التعبير
408
00:33:44,822 --> 00:33:46,731
عرض للأطفال
409
00:33:46,949 --> 00:33:49,191
مع الحيوانات
410
00:33:49,827 --> 00:33:51,570
اقرأ هذا وأجب علي غدًا
411
00:33:53,247 --> 00:33:56,616
2 أو 3 صفحات
في مفهوم المقابلة
412
00:33:56,834 --> 00:33:59,325
من العوامل التعاقدية
413
00:33:59,545 --> 00:34:03,838
لإبلاغ مواطنينا
الخدمات المتاحة لهم
414
00:34:10,472 --> 00:34:14,303
لقد استهلكتني.
قلت له الطقس
415
00:34:14,517 --> 00:34:17,471
لقد فعلت ذلك بشكل جيد.
لكننا كنا نظن
416
00:34:17,687 --> 00:34:19,929
التي علقت
D- يوم لايف!
417
00:34:30,282 --> 00:34:31,527
هوائي!
418
00:34:32,659 --> 00:34:36,075
هذا هو مركز الطقس WWEN،
مساء الخير
419
00:34:36,788 --> 00:34:37,952
مركز الطقس؟
420
00:34:38,166 --> 00:34:39,708
الاكتئاب
421
00:34:40,042 --> 00:34:42,877
الذي يجب أن يأتي من الشمال
422
00:34:43,879 --> 00:34:48,340
سوف تصطدم في نهاية المطاف مع المنطقة
الضغط العالي من شأنه أن يحمينا
423
00:34:48,676 --> 00:34:51,795
درجة الحرارة
يبقى باردا لهذا الموسم
424
00:34:52,096 --> 00:34:55,927
ضباب في الصباح
وبعض الأمطار
425
00:34:56,266 --> 00:35:00,264
ولكن لا شيء خطير.
وتهب الرياح بسرعة 20 كيلومترا في الساعة
426
00:35:00,479 --> 00:35:01,807
شروق الشمس 6:12 صباحاً
427
00:35:02,272 --> 00:35:04,311
هذه هي نهاية هذه النشرة
428
00:35:04,524 --> 00:35:06,682
WWEN تقول لك مساء الخير
429
00:35:06,901 --> 00:35:11,113
أراكم غدا...
في أي طقس
430
00:35:27,046 --> 00:35:30,249
لقد كنت دائما ثمل
من الطقس
431
00:35:31,092 --> 00:35:33,417
يصل إلى السيدة ماريتو
432
00:35:34,053 --> 00:35:36,758
الآن،
أنا آخذ الأمر على محمل الجد
433
00:35:38,140 --> 00:35:39,599
دعها تمطر
434
00:35:41,310 --> 00:35:43,386
أنه رعد
435
00:35:44,063 --> 00:35:45,605
أو تساقط الثلوج
436
00:35:46,065 --> 00:35:47,974
أنا بحاجة إلى رعشة
437
00:35:49,943 --> 00:35:51,568
أوه، آسف
438
00:36:36,405 --> 00:36:38,694
نرحب بالسيدة ماريتو
439
00:36:40,075 --> 00:36:44,452
ممثل لدينا
التلفزيون المحلي، WWEN
440
00:36:45,080 --> 00:36:46,871
- صحفي على الهواء
- آسف؟
441
00:36:47,457 --> 00:36:50,162
أنا صحفي على الهواء
442
00:36:51,086 --> 00:36:52,248
جيد جدًا
443
00:36:53,046 --> 00:36:55,086
تمنت السيدة ماريتو
444
00:36:55,298 --> 00:36:58,334
التحدث معك.
وأنا أعلم أنك سوف تستمع إليها
445
00:36:58,676 --> 00:37:00,918
بعناية
446
00:37:01,137 --> 00:37:02,762
ها هو، انتباهي
447
00:37:04,390 --> 00:37:05,588
تقول؟
448
00:37:07,018 --> 00:37:08,512
لا شيء
449
00:37:18,029 --> 00:37:21,196
قبل كل شيء،
أود أن أشكرك
450
00:37:21,616 --> 00:37:24,189
من فضلك استمع لي
451
00:37:25,369 --> 00:37:26,698
وهذه، هل تستمع إليك؟
452
00:37:29,415 --> 00:37:33,329
وآمل أن تكون كذلك
متحمس أيضا للمشروع
453
00:37:33,544 --> 00:37:36,379
التي أقدمها لك،
أنني نفسي
454
00:37:36,672 --> 00:37:42,046
بادئ ذي بدء، واحد منكم
هل كان على شاشة التلفزيون من قبل؟
455
00:37:42,719 --> 00:37:44,795
وبصرف النظر عن كاميرات الفيديو
456
00:37:46,181 --> 00:37:47,212
لا أحد؟
457
00:37:49,392 --> 00:37:50,306
هذا صحيح!
458
00:37:53,480 --> 00:37:54,393
اسمك؟
459
00:37:54,939 --> 00:37:56,054
ليديا ميرتز
460
00:37:56,983 --> 00:37:59,308
كيف حدث هذا؟
461
00:38:01,571 --> 00:38:06,149
في بينسون،
لديهم كاميرا في النافذة
462
00:38:06,367 --> 00:38:08,905
عندما نمر، تقوم بتصويرك
463
00:38:11,373 --> 00:38:13,365
سوف تفاجأ عندما تتعلم
464
00:38:13,583 --> 00:38:17,283
أن بعض المشاهير لدينا
قد بدأت
465
00:38:17,503 --> 00:38:20,290
باكتشاف نفسك بالصدفة
466
00:38:21,090 --> 00:38:23,130
- هل هذا صحيح؟
- بالتأكيد
467
00:38:24,468 --> 00:38:27,837
سأقوم بإنتاج فيلم وثائقي
468
00:38:28,055 --> 00:38:30,095
على الشباب مثلك
469
00:38:30,307 --> 00:38:32,134
لأن المراهقين
470
00:38:32,351 --> 00:38:35,138
هم مستقبل بلادنا
471
00:38:36,063 --> 00:38:38,554
كنت مراهقا
472
00:38:39,024 --> 00:38:40,815
منذ الأبد
473
00:38:44,070 --> 00:38:47,190
سوف تخبرني عن حياتك
474
00:38:47,407 --> 00:38:50,906
من ما هو رأيك
التدريس
475
00:38:51,119 --> 00:38:53,574
وأيضا رفاقك
476
00:38:53,788 --> 00:38:56,160
المخدرات
477
00:38:57,834 --> 00:38:58,580
موسيقى الراب
478
00:38:58,793 --> 00:38:59,539
الحمار؟
479
00:39:02,755 --> 00:39:05,673
نحن بحاجة
إذن الوالدين؟
480
00:39:06,968 --> 00:39:08,795
انها عديمة الفائدة
481
00:39:09,220 --> 00:39:10,169
هل يمكنهم القراءة؟
482
00:39:10,930 --> 00:39:12,128
إقرأ هذا أيها الأحمق!
483
00:39:21,816 --> 00:39:22,930
قم بالتوقيع على الورقة
484
00:39:23,150 --> 00:39:26,851
على لوحة الإعلانات
إذا كنت تعتقد أن هذا المشروع
485
00:39:27,071 --> 00:39:30,902
مثير للاهتمام أيضًا
أنني أصدق ذلك
486
00:39:31,116 --> 00:39:32,397
أدخل اسمك
487
00:39:34,244 --> 00:39:36,118
شكرا لك
488
00:39:37,581 --> 00:39:39,205
من اهتمامك
489
00:39:47,799 --> 00:39:48,748
هل هو ثابت؟
490
00:39:51,928 --> 00:39:55,343
دعونا نشكر السيدة ماريتو
491
00:39:55,556 --> 00:39:57,513
وأصفق لها
492
00:40:09,279 --> 00:40:10,274
وقع!
493
00:40:34,136 --> 00:40:36,757
لم يسبق لي أن شاركت في أي شيء
494
00:40:36,972 --> 00:40:40,554
باستثناء البرنامج
مراقبو الوزن
495
00:40:40,767 --> 00:40:44,266
لقد طردوني
لأنني لم أكن الدافع
496
00:40:44,479 --> 00:40:48,263
والتي كنت قد اتخذت
4 كيلو في 3 أسابيع
497
00:40:48,524 --> 00:40:53,317
لكن هذا أصبح هو الأمر
أهم شيء قمت به على الإطلاق
498
00:41:01,079 --> 00:41:03,617
نصيحة صغيرة يا عزيزتي
499
00:41:04,874 --> 00:41:06,452
هذه السيدة اللطيفة
500
00:41:06,793 --> 00:41:10,790
هي زوجة ابن عمود
من الجالية الإيطالية الأمريكية
501
00:41:11,005 --> 00:41:16,343
إذا اكتشف أنك أهانته
زوجة ابنه الحبيبة
502
00:41:16,552 --> 00:41:20,881
كان يقوم بإجراء مكالمة هاتفية و
سيأتي رجل مسلح بالخنجر
503
00:41:21,098 --> 00:41:22,557
يحولك إلى الخصي
504
00:41:23,892 --> 00:41:25,268
هل تعرف ما هو؟
505
00:41:25,644 --> 00:41:29,095
لا، بالطبع.
ابحث عنه في القاموس
506
00:41:29,314 --> 00:41:33,810
إذا كنت لا تعرف كيف يتم كتابتها،
بحث عن "مخصي"
507
00:41:35,278 --> 00:41:38,813
يجب أن تعرف
طريقة بسيطة جدا
508
00:41:39,032 --> 00:41:43,325
لاسترداد سلوكك
لا يوصف تجاه السيدة ماريتو
509
00:41:43,536 --> 00:41:44,816
في رأيك؟
510
00:41:48,041 --> 00:41:49,120
الخصي؟
511
00:42:09,020 --> 00:42:11,475
يجب أن أقول
أن فريق WWEN
512
00:42:11,689 --> 00:42:14,559
كان متحمسا
من خلال مشروعي
513
00:42:14,775 --> 00:42:18,938
ودعمني جيدًا
على المستويين التحريري والفني
514
00:42:19,154 --> 00:42:23,068
بعد أن شعرت بسرعة بالأهمية
مما كنت أفعله
515
00:42:23,283 --> 00:42:24,991
من وجهة نظر اجتماعية
516
00:42:25,786 --> 00:42:28,870
انها محاصر
مئات الساعات
517
00:42:29,080 --> 00:42:32,366
مع هؤلاء البلهاء الثلاثة الذين،
وفقا لي
518
00:42:32,584 --> 00:42:36,877
كان سيواجه صعوبة بالفعل
لسرد أيام الأسبوع
519
00:42:37,088 --> 00:42:40,707
وهكذا نظرتهم للمجتمع!
أنا أظهر لك
520
00:42:46,640 --> 00:42:50,720
"حديث المراهقين"
خذ واحدة
521
00:42:52,062 --> 00:42:54,813
أنا سوزان ستون
وهنا...
522
00:42:57,025 --> 00:42:58,020
سوف نقول
523
00:42:58,234 --> 00:43:01,235
كلمة أو كلمتين عنا بشكل عام
524
00:43:01,863 --> 00:43:02,811
ولكن ماذا؟
525
00:43:03,072 --> 00:43:04,650
خططك المستقبلية
526
00:43:06,700 --> 00:43:09,156
ليس لدي أي خطط حقا
527
00:43:09,370 --> 00:43:11,825
لديك الكثير من التطلعات
528
00:43:13,457 --> 00:43:15,449
حلم، هدف في الحياة
529
00:43:17,127 --> 00:43:19,120
أنا أعرفه، هدفه
530
00:43:19,463 --> 00:43:22,499
ضجيجا يا شباب
من أطفال جدد على الكتلة
531
00:43:23,883 --> 00:43:25,508
نذل، كاذب
532
00:43:27,178 --> 00:43:29,503
لا أريد سماع هذه اللغة بعد الآن
533
00:43:29,722 --> 00:43:34,266
إنه ممنوع على الهواء
باللوائح، مفهوم؟
534
00:43:34,561 --> 00:43:35,842
إنها موتلي كرو
535
00:43:39,066 --> 00:43:39,812
وجيمس؟
536
00:43:51,286 --> 00:43:54,904
باختصار، لم يكن الأمر كذلك بالضبط
خمسة أعمدة في دائرة الضوء
537
00:43:55,123 --> 00:43:58,741
ولكن من أجل المثابرة، يجب رفع القبعات
538
00:44:00,002 --> 00:44:00,998
ذات مساء...
539
00:44:01,754 --> 00:44:04,624
وإذا أغلقنا
لهذا اليوم؟
540
00:44:06,383 --> 00:44:08,921
لا بد لي من الانتهاء من هذه بكرة
541
00:44:09,428 --> 00:44:10,127
1 ساعة أو 2
542
00:44:10,345 --> 00:44:12,005
تفضل، سأغلق
543
00:44:12,222 --> 00:44:14,298
هل زوجك لا ينتظرك؟
544
00:44:15,767 --> 00:44:17,926
إنه يعرف كم يعني ذلك بالنسبة لي
545
00:44:18,436 --> 00:44:21,971
وبعد ذلك يعود إلى المنزل متأخراً
مع وظيفته في المطعم
546
00:44:24,359 --> 00:44:26,186
أنا أشفق على الشخص الذي يقول لك لا
547
00:44:28,405 --> 00:44:29,816
لا يحدث أبدا
548
00:44:34,619 --> 00:44:36,659
لقد ربطتها مرة أخرى
549
00:44:38,415 --> 00:44:39,909
لماذا؟
550
00:44:43,837 --> 00:44:45,628
اترك وشأنك. لقد هربت
551
00:45:10,737 --> 00:45:13,857
لم يناديني أحد بذلك
552
00:45:14,574 --> 00:45:20,162
الجميع كان يتصل بي
جيمي أو جيمبو
553
00:45:21,415 --> 00:45:24,451
قالت أمي إنها اتصلت بي جيمي
554
00:45:24,668 --> 00:45:29,413
لأنها أحبت امرأة عجوز
النجم السينمائي جيمي دين
555
00:45:32,217 --> 00:45:35,384
أقول اسمي جيم
556
00:45:35,595 --> 00:45:38,347
مثل جيم موريسون من الأبواب
557
00:45:39,015 --> 00:45:42,514
لأنه كان يتمتع بحياة عظيمة
558
00:45:42,727 --> 00:45:46,559
وكان مسافراً،
كتب الأغاني
559
00:45:46,773 --> 00:45:49,145
وكانت جميع الفتيات يتوسلون إليه
560
00:45:49,358 --> 00:45:54,601
وحتى إخراج الخاص بك...
الجهاز على خشبة المسرح
561
00:45:57,491 --> 00:45:59,697
هذه هي الحياة التي كنت أرغب فيها
562
00:46:07,793 --> 00:46:10,462
أراهن
أنه يمارس الجنس معها طوال الوقت
563
00:46:10,921 --> 00:46:13,591
بعد العشاء،
على طاولة المطبخ
564
00:46:14,300 --> 00:46:15,165
وحتى أثناء
565
00:46:16,218 --> 00:46:18,010
ربما كلاهما
566
00:46:19,888 --> 00:46:22,889
هؤلاء الفتيات النحيفات،
إنهم شره
567
00:46:23,100 --> 00:46:25,970
إنهم يريدون ذلك طوال الوقت.
إنه طبي
568
00:46:26,645 --> 00:46:30,393
كلهم لديهم أعصاب
في القالب
569
00:46:30,607 --> 00:46:34,854
كلهم يجتمعون هناك
مثل السجادة
570
00:46:35,069 --> 00:46:36,101
هذا ليس صحيحا
571
00:46:37,405 --> 00:46:38,864
هل أنت طبيب؟
572
00:46:40,324 --> 00:46:41,819
إنها لطيفة
573
00:46:42,493 --> 00:46:44,865
أنت ترى نفسك بالفعل كنجم، أليس كذلك؟
574
00:46:46,080 --> 00:46:49,116
مجرد التواجد على التلفاز،
سيكون ذلك جيدًا
575
00:46:49,708 --> 00:46:52,199
- من شأنه أن يتغير
- ها أنت ذا، قم بالتغيير
576
00:46:54,171 --> 00:46:55,630
أنت مقرف
577
00:47:05,432 --> 00:47:07,259
ينبغي أن يأخذ منه بعض المال
578
00:47:08,811 --> 00:47:10,139
هل لديها أي؟
579
00:47:10,354 --> 00:47:11,136
هل أنت تمزح؟
580
00:47:11,856 --> 00:47:16,233
زوجها السيد جروسبيتي
لديه مطعم، أليس كذلك؟
581
00:47:16,443 --> 00:47:19,278
هل رأيت سيارته؟
أظافرها؟
582
00:47:19,488 --> 00:47:23,781
طويلة، حمراء، لامعة.
انها مليئة ارسالا ساحقا
583
00:47:23,992 --> 00:47:25,735
كل شيء ممل
584
00:47:26,411 --> 00:47:27,027
ربما
585
00:47:28,163 --> 00:47:29,657
انها الخطاف لك، هاه؟
586
00:47:32,375 --> 00:47:33,834
هي تبدو...
587
00:47:34,377 --> 00:47:34,911
ماذا؟
588
00:47:36,462 --> 00:47:37,292
نظيفة
589
00:47:52,769 --> 00:47:55,011
يا لها من بدلة جميلة
590
00:47:57,232 --> 00:47:58,228
هل تريد بعض؟
591
00:47:58,650 --> 00:47:59,682
لا شكرا
592
00:48:00,820 --> 00:48:01,982
وواحد مثل هذا؟
593
00:48:08,244 --> 00:48:10,117
الأطفال يحبون ذلك
594
00:48:10,412 --> 00:48:13,413
يأكل كثيرا.
يثخن مثل رجل عجوز
595
00:48:14,041 --> 00:48:15,950
سوف يكون أبا عظيما
596
00:48:16,168 --> 00:48:18,741
يقول مقابض الحب،
أنا أسميها الإطارات
597
00:48:18,962 --> 00:48:19,993
وأنت؟
598
00:48:20,213 --> 00:48:21,494
هل زاد وزني؟
599
00:48:21,882 --> 00:48:26,460
لكن لا،
كنت أتحدث عن الأطفال
600
00:48:27,303 --> 00:48:29,545
أنا أحب الأطفال
601
00:48:29,764 --> 00:48:33,215
ولكن امرأة حامل
في عملي، هناك عائقان
602
00:48:33,434 --> 00:48:35,142
لنفترض أنني في نيويورك..
603
00:48:35,770 --> 00:48:39,602
هذا مثال...
سيتم إرسالي إلى الخارج بشكل عاجل
604
00:48:39,815 --> 00:48:42,271
حفل زفاف ملكي، ثورة
605
00:48:42,943 --> 00:48:45,351
من المستحيل قيادة فريق
606
00:48:45,571 --> 00:48:48,322
أو إجراء المقابلات
مع بطن كبير
607
00:48:49,199 --> 00:48:50,943
وإذا كان لدينا الطفل بالفعل
608
00:48:51,159 --> 00:48:54,363
نحن منتفخون،
الثدي من هذا القبيل
609
00:48:55,540 --> 00:48:56,654
إنه أمر مقزز
610
00:48:59,627 --> 00:49:00,623
الحذر
611
00:49:02,254 --> 00:49:03,369
آسف
612
00:49:04,089 --> 00:49:04,754
ساحرة
613
00:49:04,965 --> 00:49:06,424
هل تستمتع؟
614
00:49:07,718 --> 00:49:11,383
هناك الكثير من الشمس.
أنا بحاجة للذهاب للاستعداد
615
00:49:11,638 --> 00:49:13,631
أتمنى لو كان لدي بعض في المنزل
616
00:49:14,474 --> 00:49:15,933
ما رأيك؟
617
00:49:19,562 --> 00:49:23,062
أنه إذا كنت تريد مربية،
كان عليه أن يتزوج ماري بوبينز
618
00:49:30,948 --> 00:49:33,273
استيقظ. في العمل
619
00:49:47,215 --> 00:49:49,884
مساء الخير للجميع.
تقدم لك سوزان ستون
620
00:49:50,092 --> 00:49:54,172
النشرة الأخيرة
من مركز الطقس WWEN
621
00:49:55,056 --> 00:49:58,222
هل يجب أن أخبرك؟
هل كان الجو حارا اليوم؟
622
00:49:58,434 --> 00:50:01,055
وارتفعت درجة الحرارة إلى 34 درجة
623
00:50:01,770 --> 00:50:03,514
سجل مكسور
624
00:50:04,231 --> 00:50:08,181
يوم الغد
سيكون من نفس النوع
625
00:50:08,652 --> 00:50:12,981
مع الكثير من الرطوبة
وربما نفسا من النسيم
626
00:50:13,198 --> 00:50:14,941
غير كافية في هذا الحر
627
00:50:15,158 --> 00:50:19,452
هذا يجعلني أرغب في الذهاب للسباحة
مع صديقي جيمس
628
00:50:19,662 --> 00:50:21,571
لخلع حتى ملابسي الداخلية
629
00:50:21,789 --> 00:50:24,826
علاوة على ذلك شفافة،
وأدخل لساني
630
00:50:25,042 --> 00:50:28,376
في فمها وحرك يدي
بين فخذيها
631
00:50:28,587 --> 00:50:33,214
لإثارته فيرمي نفسه
علي وتجعلني أصرخ
632
00:50:33,425 --> 00:50:35,584
جيمس، اسمه
633
00:50:38,597 --> 00:50:43,343
ماذا تفعل بي
بجهودك الكبيرة..
634
00:50:55,698 --> 00:50:58,235
استمع لي...حسنا!
635
00:51:00,160 --> 00:51:04,407
لقد أنهت الدراما الوثائقية الصغيرة
636
00:51:05,040 --> 00:51:08,622
ترسله إلى نيويورك
وفي انتظار الجواب
637
00:51:08,835 --> 00:51:11,291
اطرقها
638
00:51:12,255 --> 00:51:14,294
طرقت! وبعد ذلك...
639
00:51:16,759 --> 00:51:19,167
ما علاقة هذا بلوس أنجلوس؟
640
00:51:19,470 --> 00:51:20,881
دورة ماذا؟
641
00:51:21,597 --> 00:51:22,795
وسائل الإعلام المتفوقة
642
00:51:23,015 --> 00:51:25,091
القمامة متفوقة، نعم!
643
00:51:26,644 --> 00:51:29,313
آسف، أنت أخي
644
00:51:29,521 --> 00:51:33,306
أعلم أنك تحبينه،
تريد لها أن تنجح
645
00:51:33,526 --> 00:51:36,361
عليك أن تعرف كيف تقول لا
646
00:51:37,030 --> 00:51:38,939
كيف ؟ لا، لا، هناك تذهب!
647
00:51:57,841 --> 00:51:59,169
ماذا تفعل ؟
648
00:52:01,636 --> 00:52:02,466
كنت أنتظرك
649
00:52:03,305 --> 00:52:05,842
لاري، من فضلك
وليس القدمين
650
00:52:06,057 --> 00:52:07,931
على طاولة القهوة
651
00:52:08,309 --> 00:52:09,720
نحن بحاجة للحديث
652
00:52:10,937 --> 00:52:11,719
ماذا؟
653
00:52:13,481 --> 00:52:14,761
يجب أن تعرف ذلك
654
00:52:21,530 --> 00:52:22,609
غدا
655
00:52:22,823 --> 00:52:24,567
الوقت متأخر
656
00:52:26,995 --> 00:52:27,529
ماذا؟
657
00:52:30,456 --> 00:52:32,745
لا يمكن أن تنتظر
658
00:52:34,377 --> 00:52:37,793
اجلس.
نحن ذاهبون للحديث عن ذلك
659
00:52:39,382 --> 00:52:42,548
وأعتقد أن لدينا مستقبل مشرق
660
00:52:42,927 --> 00:52:46,545
دعونا نتفق
على الأولويات
661
00:52:50,017 --> 00:52:52,721
أبي سوف يعطيني المطعم
662
00:52:54,229 --> 00:52:56,981
لدي الكثير من الأفكار
663
00:52:57,274 --> 00:52:59,681
أطباق جديدة
664
00:53:00,277 --> 00:53:03,064
الموسيقيين في عطلة نهاية الأسبوع
665
00:53:03,279 --> 00:53:05,853
ومساء واحدة في الأسبوع
666
00:53:06,074 --> 00:53:10,367
المطربين والكوميديين.
أنت، مع التلفزيون، يمكن أن تساعدني
667
00:53:11,037 --> 00:53:14,322
لا أعرف،
من خلال التصوير مثلا
668
00:53:14,540 --> 00:53:18,668
عن طريق إعادة البيع
أشرطة تم تحريرها للفنانين
669
00:53:18,878 --> 00:53:23,291
والدي يعتقد أنها فكرة عظيمة
670
00:53:27,178 --> 00:53:31,258
وهذا ليس للتقليل
ماذا تفعل الآن
671
00:53:32,809 --> 00:53:37,020
تقرير الطقس الخاص بك،
إنه عظيم
672
00:53:37,855 --> 00:53:39,812
ولكن دعونا نكون واقعيين
673
00:53:40,524 --> 00:53:42,351
هناك فرصة ضئيلة
674
00:53:43,277 --> 00:53:46,527
أنه يجذب لك العروض
من سلسلة كبيرة
675
00:53:47,656 --> 00:53:52,069
وبهذه الطريقة سنعمل معًا،
كل في مجالنا
676
00:53:52,285 --> 00:53:55,571
كما يليق بالعائلة
677
00:53:56,373 --> 00:53:59,290
عائلة.
هذا ما أتحدث عنه
678
00:54:02,962 --> 00:54:04,291
ماذا تعتقد؟
679
00:54:21,022 --> 00:54:22,516
وسوف أفكر في ذلك
680
00:54:30,281 --> 00:54:34,065
الطريق الذي زوجي
واخترت
681
00:54:34,285 --> 00:54:36,692
كانت مليئة بالعقبات
682
00:54:36,996 --> 00:54:40,910
قال أنه لن يضعني
لم يتحدث قط في العجلات
683
00:54:41,125 --> 00:54:45,204
ولكن كلمة "فشل"
تم استبعاده من قاموسي
684
00:54:45,587 --> 00:54:49,170
عندما ألتزم،
المهنة، العلاقة، كل شيء
685
00:54:49,382 --> 00:54:52,882
دائما 110%
686
00:54:53,386 --> 00:54:57,680
مهما كان صعودي سريعا
لن أتخلى عن لاري
687
00:54:57,891 --> 00:55:00,560
لم يتم نطق كلمة "الطلاق".
688
00:55:23,291 --> 00:55:23,990
إذن؟
689
00:55:25,167 --> 00:55:26,496
هل تحب اللون؟
690
00:55:26,711 --> 00:55:28,253
ألا يجعلني ذلك سمينًا؟
691
00:55:28,462 --> 00:55:29,791
أنا أعتبر
692
00:55:31,006 --> 00:55:31,955
السيد ماريتو
693
00:55:32,174 --> 00:55:33,503
سوف ...
694
00:55:33,717 --> 00:55:34,962
السيد ماريتو؟
695
00:55:35,886 --> 00:55:37,131
أوه نعم
696
00:55:38,055 --> 00:55:39,383
سأخبرك
697
00:55:42,976 --> 00:55:45,681
- لن تفهم
- ربما كذلك
698
00:55:49,649 --> 00:55:54,192
هل تعتقد أنه سيحدث؟
مثل حكاية خرافية
699
00:55:54,570 --> 00:55:58,900
أنت الجمال النائم
ويأتي الأمير الساحر
700
00:55:59,116 --> 00:56:02,866
ينظر إليك، إنه ليل،
يبتسم لك
701
00:56:03,205 --> 00:56:05,114
يقبلك و...
702
00:56:05,332 --> 00:56:06,790
أنا أعرف القصة
703
00:56:07,500 --> 00:56:10,170
ثم تستيقظ
704
00:56:11,004 --> 00:56:14,503
إنه النهار...
وأنت تنظر إليه
705
00:56:16,676 --> 00:56:19,345
عندما تعمل طوال اليوم
706
00:56:19,554 --> 00:56:21,842
نتوقع أن يتم دعمها
707
00:56:22,056 --> 00:56:24,049
هل يسألني
708
00:56:24,266 --> 00:56:26,389
إذا نجح التصوير
أو أي شيء؟
709
00:56:27,603 --> 00:56:28,765
لا أعتقد ذلك
710
00:56:33,734 --> 00:56:35,062
الشيء، كما ترى
711
00:56:36,403 --> 00:56:38,360
لاري شجاع
712
00:56:39,322 --> 00:56:41,730
لكنه لا يعرف شيئا عن التلفزيون
713
00:56:43,576 --> 00:56:45,119
نحن نغادر
714
00:56:47,580 --> 00:56:50,249
لقد دفعت لي الكثير من الأشياء
715
00:56:50,458 --> 00:56:53,625
هذا الخلخال
716
00:56:55,422 --> 00:56:59,467
زجاجة عطر حقيقي باهظ الثمن
717
00:56:59,718 --> 00:57:02,043
التي أحفظها لمناسبة ما
718
00:57:02,721 --> 00:57:05,675
لم يعطني أحد هدايا على الإطلاق
719
00:57:05,890 --> 00:57:09,010
باستثناء صديق والدتي
720
00:57:09,435 --> 00:57:13,184
بمناسبة عيد ميلادي الثاني عشر
أعطاني زجاجة
721
00:57:13,398 --> 00:57:16,932
زيت من جنة عدن
قائلا
722
00:57:17,151 --> 00:57:19,108
أنه كان جيدًا للبشرة
723
00:57:20,654 --> 00:57:23,406
أراد أن يريني
كيفية استخدامه
724
00:57:24,283 --> 00:57:25,777
سمحت له أن يفعل ذلك
725
00:57:25,993 --> 00:57:28,484
لقد فعل أشياء أخرى
726
00:57:28,704 --> 00:57:33,247
لكن عندما كنت في الثالثة عشر من عمري، كنت قبطيًا،
لقد سمح لي بالذهاب
727
00:57:35,293 --> 00:57:37,665
شطب ذلك من ذاكرتك
728
00:57:37,879 --> 00:57:40,452
مثل تخطي فيلم رعب
729
00:57:40,673 --> 00:57:43,211
من خلال التصرف كما لو
لم يحدث قط
730
00:57:43,426 --> 00:57:45,715
سيكون أكثر من مجرد حلم سيء
731
00:57:48,182 --> 00:57:50,673
أمي لديها بندقية
في خزانتها
732
00:57:50,893 --> 00:57:53,514
هناك الكثير من الساديين
733
00:57:53,937 --> 00:57:57,187
قلت له
أنه إذا لم يسمح لي بالرحيل
734
00:57:57,399 --> 00:57:59,771
كنت سأطلق النار عليه
735
00:58:03,238 --> 00:58:05,645
لم يزعجني مرة أخرى
736
00:58:07,909 --> 00:58:10,910
لا ينبغي لي أن أقول له ذلك
737
00:58:11,370 --> 00:58:15,831
ربما هذا أعطاه بعض الأفكار،
لا أعرف
738
00:58:16,500 --> 00:58:18,789
كنت أتحدث معه
مثل لا أحد من قبل
739
00:58:19,003 --> 00:58:22,917
لأنها كانت صديقتي.
صديقي الحقيقي الوحيد
740
00:58:29,638 --> 00:58:30,883
إلى أين أنت ذاهب؟
741
00:58:32,182 --> 00:58:35,052
في معرض فريبورت مع أبي
742
00:58:36,269 --> 00:58:38,262
قلت لك ذلك
743
00:58:38,480 --> 00:58:39,678
أوه نعم
744
00:58:40,148 --> 00:58:41,098
هل سيكون الأمر على ما يرام؟
745
00:58:41,317 --> 00:58:42,016
بالطبع
746
00:58:44,236 --> 00:58:46,774
هل ستفكر فيما قلناه؟
747
00:58:48,031 --> 00:58:49,312
لقد تم ذلك
748
00:58:50,367 --> 00:58:54,744
عظيم. لأنني أعتقد
أنه سوف يعمل حقا
749
00:58:55,330 --> 00:58:57,572
وأنت تعرف من أريد معي
750
00:58:58,958 --> 00:58:59,492
من؟
751
00:58:59,876 --> 00:59:01,952
زوجتي الصغيرة
752
00:59:02,378 --> 00:59:04,170
بلدي جميلة جدا
753
00:59:06,340 --> 00:59:08,000
رقم الهاتف موجود على الثلاجة
754
00:59:09,010 --> 00:59:11,049
فكر في إغلاق المرآب
755
00:59:57,724 --> 01:00:02,681
إذا اشترينا النباتات
الاصطناعي للمطعم؟
756
01:00:04,063 --> 01:00:05,391
فكرة جيدة
757
01:00:06,023 --> 01:00:07,897
لن نضطر إلى سقيها
758
01:00:17,868 --> 01:00:18,864
هيا يا ليدي
759
01:00:21,329 --> 01:00:23,287
لا أعرف
760
01:00:23,498 --> 01:00:25,076
بالطبع إذا
761
01:00:25,292 --> 01:00:28,044
اتبع إحساسك بالإيقاع
762
01:00:30,589 --> 01:00:32,083
ليس لدي أي
763
01:00:32,299 --> 01:00:33,924
إنها تمتص في ذلك
764
01:00:35,427 --> 01:00:37,883
انظر إلي
765
01:00:38,180 --> 01:00:39,508
الوركين بلدي
766
01:00:41,224 --> 01:00:42,339
أنت تعرف كيف تفعل ذلك
767
01:00:42,976 --> 01:00:43,841
لا؟
768
01:00:46,062 --> 01:00:46,928
لا أعرف
769
01:00:47,147 --> 01:00:48,178
ولكن إذا
770
01:00:49,023 --> 01:00:52,273
مجرد تحريك جسمك
771
01:01:01,285 --> 01:01:02,448
استرخ
772
01:01:03,204 --> 01:01:04,828
أنتم جميعا قاسية
773
01:01:05,915 --> 01:01:07,622
لا أستطيع
774
01:01:08,625 --> 01:01:12,493
لا بد لي من الجلوس.
أشعر بالضحك
775
01:01:15,841 --> 01:01:17,216
هيا يا جيمس
776
01:01:46,246 --> 01:01:48,322
افعل لي معروفا
777
01:01:49,457 --> 01:01:52,992
ألن تذهب في نزهة مع والتر؟
778
01:01:59,592 --> 01:02:00,505
أنا أصعد
779
01:02:01,844 --> 01:02:03,042
خلع هذه السترة
780
01:02:03,971 --> 01:02:05,762
الجو حار حقا
781
01:02:10,644 --> 01:02:13,099
وبعد ذلك، سأعد لنا شيئاً نأكله
782
01:02:16,150 --> 01:02:19,186
انتظر حتى يفعل
للعودة، إيه؟
783
01:02:19,737 --> 01:02:21,397
مثل كلب جيد
784
01:02:43,218 --> 01:02:44,380
هذا أنا
785
01:03:01,902 --> 01:03:04,654
أنا بحاجة للذهاب إلى الحمام
786
01:04:06,632 --> 01:04:09,040
لقد كنت في إحداها...
787
01:04:10,010 --> 01:04:14,886
هذه الأفلام الرائعة حيث الجميع
يقوم من قبره
788
01:04:15,099 --> 01:04:18,218
نصف الفم ممزق
789
01:04:18,435 --> 01:04:22,184
العيون المتدلية،
المزيد من الشفاه
790
01:04:22,689 --> 01:04:23,389
هل ترى؟
791
01:04:25,484 --> 01:04:27,143
يتجولون
792
01:04:28,194 --> 01:04:30,234
ببطء شديد
793
01:04:31,239 --> 01:04:34,193
المشي هكذا،
الشخير
794
01:04:40,039 --> 01:04:41,913
وهم جميعا يبحثون
795
01:04:43,125 --> 01:04:47,337
الناس الأحياء ليأكلوها
وشرب دمائهم
796
01:04:57,974 --> 01:04:59,801
لا يمكنهم فعل أي شيء حيال ذلك
797
01:05:00,268 --> 01:05:04,348
لأنهم ماتوا
وهذا هو الحال
798
01:05:05,606 --> 01:05:07,148
شعرت مثلهم
799
01:05:09,568 --> 01:05:11,893
قل لي ما هو الخطأ
800
01:05:14,698 --> 01:05:16,774
أنت تفكر بي
متى نترك بعضنا البعض؟
801
01:05:17,242 --> 01:05:19,448
أفكر فيك
802
01:05:21,204 --> 01:05:24,739
عندما لا تكون هناك،
أنا لست على قيد الحياة
803
01:05:28,211 --> 01:05:30,880
لم أعرف شيئًا أجمل
804
01:05:31,923 --> 01:05:33,583
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن
805
01:05:35,051 --> 01:05:39,131
وفي المساء عندما أعود إلى المنزل،
يحاول أن يلمسني
806
01:05:39,638 --> 01:05:44,596
وأنا لا أستطيع التوقف
أن أفكر فيك... فينا
807
01:05:46,103 --> 01:05:50,398
لكن عندما أدفعه بعيدًا،
يغضب
808
01:05:50,608 --> 01:05:51,557
كيف هذا؟
809
01:05:52,360 --> 01:05:53,771
هل يؤذيك؟
810
01:05:56,906 --> 01:05:58,400
رأيت النساء
811
01:05:59,450 --> 01:06:02,570
في اليوم الآخر على شاشة التلفزيون
812
01:06:03,537 --> 01:06:06,621
ملثمين حتى أن زوجهم
لا تتعرف عليهم
813
01:06:06,832 --> 01:06:10,367
إنهم يعيشون في الملاجئ
وفكرت في الذهاب إلى هناك
814
01:06:10,586 --> 01:06:12,377
بأخذ والتر
815
01:06:12,588 --> 01:06:15,505
يمكنني أن أعيش
في ملجأ
816
01:06:15,715 --> 01:06:18,088
حيث لا أحد يعرفني
817
01:06:20,387 --> 01:06:21,845
ماذا عن الطلاق؟
818
01:06:23,306 --> 01:06:25,762
سيأخذ المنزل
819
01:06:25,975 --> 01:06:27,719
والسيارة
820
01:06:27,935 --> 01:06:31,553
وسوف يأخذ والتر مني
821
01:06:32,899 --> 01:06:33,894
بالنسبة لك
822
01:06:34,108 --> 01:06:35,519
أنا طفل
823
01:06:36,986 --> 01:06:39,559
لكنني لن أفعل أي شيء لك أبدًا
824
01:06:41,323 --> 01:06:42,949
لا تؤذي أبدا
825
01:06:43,910 --> 01:06:46,579
الرجل الذي يفعل هذا لك
826
01:06:47,330 --> 01:06:49,239
لا تستحق العيش
827
01:06:49,707 --> 01:06:52,328
هذا صحيح. انه لا يستحق
828
01:06:55,129 --> 01:06:59,173
يجب أن تكون على حق
829
01:07:03,345 --> 01:07:05,385
اللعنة، أنا أحب هذه الأغنية
830
01:07:05,722 --> 01:07:07,430
لا تحب ذلك؟
831
01:07:08,558 --> 01:07:09,673
لا أعرف
832
01:07:52,184 --> 01:07:54,722
لقد سمحت لي بقيادة سيارتها
833
01:07:54,937 --> 01:07:57,344
لم يكن لدي حتى ترخيص
834
01:07:57,564 --> 01:08:02,855
في كاليفورنيا، عندما كانت ستفعل ذلك
برنامجه، سأكون مساعده
835
01:08:03,070 --> 01:08:06,569
يجب أن أقودها في كل مكان
836
01:08:06,990 --> 01:08:08,781
أن أرد على معجبيه
837
01:08:11,036 --> 01:08:13,657
إنه أفضل شيء اختبرته على الإطلاق
838
01:08:13,872 --> 01:08:16,659
عشت
كما هو الحال في فيلم عظيم
839
01:08:17,000 --> 01:08:20,534
ولكن ممنوع لمن هم أقل من 18 سنة،
بسبب الجنس
840
01:08:30,722 --> 01:08:31,422
لا تتوقف
841
01:08:31,640 --> 01:08:33,597
أنت لم تجب
842
01:08:34,309 --> 01:08:35,969
ما السؤال؟
843
01:08:36,186 --> 01:08:37,845
هل تحدثت مع راسل؟
844
01:08:39,564 --> 01:08:40,726
لقد تحدثت معه
845
01:08:41,023 --> 01:08:42,518
وماذا قال؟
846
01:08:43,484 --> 01:08:45,062
يريد ألف دولار
847
01:08:46,153 --> 01:08:47,351
هل هذا كل شيء؟
848
01:08:48,030 --> 01:08:49,572
والأقراص المدمجة
849
01:08:55,704 --> 01:08:57,282
هل لديك البندقية؟
850
01:08:58,624 --> 01:09:00,367
- ليس بعد
- لماذا؟
851
01:09:02,627 --> 01:09:04,750
لقد صدقت
ماذا ستسأل ليديا
852
01:09:05,005 --> 01:09:08,705
لا أستطيع.
أنت من يجب أن تسأله
853
01:09:10,343 --> 01:09:12,585
لكن... ظننت...
854
01:09:12,804 --> 01:09:15,425
هل تريد مني أن أستمر؟
855
01:09:16,057 --> 01:09:18,014
من فضلك
856
01:09:19,727 --> 01:09:22,729
لذا افعل ما عليك فعله
857
01:09:31,948 --> 01:09:33,490
متى يكون؟
858
01:09:33,700 --> 01:09:34,530
لا من فضلك
859
01:09:34,742 --> 01:09:36,071
أسألك متى؟
860
01:09:39,830 --> 01:09:41,870
لا أعلم... ذات يوم
861
01:09:44,794 --> 01:09:47,201
سأضطر إلى العثور عليها
شخص يعرف
862
01:09:49,089 --> 01:09:50,998
عليك أن تفهم...
863
01:09:51,842 --> 01:09:53,751
أعتقد أنني أفهم
864
01:09:53,969 --> 01:09:57,005
أنت لست ناضجة كما اعتقدت
865
01:10:02,852 --> 01:10:03,884
الى جانب ذلك
866
01:10:04,229 --> 01:10:05,771
لدي فكرة
867
01:10:05,980 --> 01:10:07,973
طريقة أفضل
868
01:10:08,191 --> 01:10:08,890
أي واحد؟
869
01:10:11,694 --> 01:10:12,939
حسنا، ماذا؟
870
01:10:14,822 --> 01:10:18,358
راسل هو رجل
سوف يأخذ الأمور بين يديه
871
01:10:19,411 --> 01:10:21,534
ينظر لي بطريقة ما..
872
01:10:23,164 --> 01:10:25,951
سيكون ممتنا
ماذا يمكنني أن أفعل له
873
01:10:28,753 --> 01:10:30,081
ما رأيك؟
874
01:10:33,966 --> 01:10:38,343
يمكننا أن نفعل ذلك خلال الأسبوع
التالي. هل هذا يناسبك؟
875
01:10:39,930 --> 01:10:41,638
هل ستفعل هذا من أجلي؟
876
01:10:42,641 --> 01:10:43,637
كل شيء
877
01:10:46,562 --> 01:10:48,638
وبعد ذلك سنكون معًا
878
01:10:49,314 --> 01:10:51,390
يمكنك النوم هنا
879
01:10:52,025 --> 01:10:54,433
وسنفعل ما نريد
880
01:10:55,237 --> 01:10:56,351
كل شيء؟
881
01:11:18,009 --> 01:11:19,254
انها جيدة جدا
882
01:12:54,602 --> 01:12:57,687
تعال...
نحن ذاهبون للنزهة
883
01:13:13,830 --> 01:13:14,612
مساء الخير للجميع
884
01:13:17,709 --> 01:13:18,823
لا تتحرك!
885
01:13:19,210 --> 01:13:21,037
خذ ما تريد
886
01:13:21,254 --> 01:13:22,961
المضي قدما، جيمي!
887
01:13:28,928 --> 01:13:30,386
إنها رولكس
888
01:13:30,596 --> 01:13:33,134
هل تعتقد أنني رأيت واحدة من قبل؟
889
01:13:33,807 --> 01:13:35,634
امنح قناتك
890
01:13:42,023 --> 01:13:44,941
لا يزال لدينا
أمسية جميلة
891
01:13:45,443 --> 01:13:46,902
طازجة قليلا
892
01:13:48,655 --> 01:13:50,648
درجات الحرارة الموسمية
893
01:13:52,076 --> 01:13:53,024
هيا يا جيمي!
894
01:13:55,287 --> 01:13:56,402
خاتم زواجك
895
01:13:57,706 --> 01:13:58,571
أعطها
896
01:13:59,249 --> 01:14:00,364
لا أستطيع
897
01:14:00,751 --> 01:14:02,079
زوجتي سوف تقتلني
898
01:14:03,086 --> 01:14:05,209
هي، أقتلك؟
899
01:14:05,964 --> 01:14:06,746
هل تعرفها؟
900
01:14:09,217 --> 01:14:10,248
هيا يا جيمي!
901
01:14:11,553 --> 01:14:12,632
المضي قدما، اللعنة!
902
01:14:15,181 --> 01:14:16,509
آسف يا إلهي
903
01:14:23,022 --> 01:14:25,098
لذلك سيكون لدينا وقت
904
01:14:25,316 --> 01:14:27,522
مثالية للمتعة
905
01:14:27,735 --> 01:14:30,652
هذا كل شيء لهذا اليوم
906
01:14:31,280 --> 01:14:34,316
نراكم غدا مهما كان الطقس
907
01:14:44,668 --> 01:14:45,700
أنا أسمح لنفسي
908
01:14:46,795 --> 01:14:48,539
رسالة شخصية
909
01:14:49,089 --> 01:14:52,505
فكرة لزوجي، لاري
910
01:14:52,718 --> 01:14:55,256
في الذكرى السنوية الأولى لنا
حفل زفاف
911
01:14:56,388 --> 01:14:57,668
مساء الخير عزيزتي
912
01:15:48,981 --> 01:15:49,894
لا شيء؟
913
01:15:50,399 --> 01:15:52,605
القليل من الغبار، من يدري؟
914
01:15:54,110 --> 01:15:55,142
وهذا
915
01:15:55,570 --> 01:15:56,270
ماذا؟
916
01:15:56,821 --> 01:15:58,019
لا أعرف
917
01:16:00,408 --> 01:16:02,235
قطع من القذائف
918
01:16:05,955 --> 01:16:07,615
الهاتف، على المكتب
919
01:16:39,947 --> 01:16:42,188
لم تلاحظ أي شيء؟
920
01:16:42,407 --> 01:16:46,025
ماذا لو كان قد شرب كثيرا؟
ماذا لو تحدث معه أحد؟
921
01:17:58,106 --> 01:18:00,941
لا شيء يلزمك
للذهاب والتحدث معهم
922
01:18:50,073 --> 01:18:51,946
لقد فاجأني
923
01:18:53,367 --> 01:18:55,526
لم يقاتل كثيرا
924
01:18:55,870 --> 01:18:58,361
لمثل هذا الرجل الغاضب
925
01:19:01,083 --> 01:19:05,544
في الدهليز،
مع البندقية
926
01:19:06,630 --> 01:19:11,209
لتهدئة لي،
كنت أفكر في السيدة ماريتو
927
01:19:11,928 --> 01:19:14,798
وأننا سنبقى
دائما معا
928
01:19:17,350 --> 01:19:21,347
سوف نعيش في كاليفورنيا
أو في فلوريدا
929
01:19:21,979 --> 01:19:26,273
على أحد هذه الشواطئ
حيث كلهم عاريات الصدر
930
01:19:26,650 --> 01:19:28,773
سوف نعمل على عرضه
931
01:20:19,994 --> 01:20:24,074
عرفت ذلك.
لا أعرف لماذا ولكن...
932
01:20:24,665 --> 01:20:29,659
عرفت ذلك. كأنه مصباح
أضاءت في رأسي
933
01:20:35,633 --> 01:20:39,927
كنت أعرف أن لديها
تخلصت منه. لقد أزعجها
934
01:20:49,355 --> 01:20:54,100
لم أرها مرة أخرى.
لقد كانت المرة الأخيرة
935
01:20:54,860 --> 01:20:58,728
آسف، يمكننا...
توقف لثانية؟
936
01:21:09,375 --> 01:21:10,786
ماذا تريد؟
937
01:21:11,001 --> 01:21:11,783
تحدث
938
01:21:13,129 --> 01:21:15,833
أنا مشغول.
تحدث عن ماذا؟
939
01:21:16,548 --> 01:21:18,126
ماذا سنفعل؟
940
01:21:18,675 --> 01:21:19,422
نحن ؟
941
01:21:19,635 --> 01:21:21,129
أنت وأنا وجيمي
942
01:21:21,553 --> 01:21:22,549
أنا خائف
943
01:21:22,763 --> 01:21:24,720
لا يوجد سبب
944
01:21:24,931 --> 01:21:28,632
لن نرى بعضنا البعض بعد الآن،
هذا ما سنفعله
945
01:21:29,477 --> 01:21:30,142
هو هناك
946
01:21:31,855 --> 01:21:33,053
اللعنة، أين؟
947
01:21:33,273 --> 01:21:34,471
في المقدمة
948
01:21:38,569 --> 01:21:40,111
ادخل بسرعة!
949
01:21:43,282 --> 01:21:46,865
استمع لي.
قل له ألا يعود
950
01:21:47,078 --> 01:21:50,742
أنت لا تنظر أبدا
الإثارة على شاشة التلفزيون؟
951
01:21:51,708 --> 01:21:55,408
يقول أنه يريد رؤيتك،
أنه يموت من الحب
952
01:21:56,129 --> 01:22:00,707
- أخبره أن يرى الطبيب
- راسل يريد أمواله وأقراصه المدمجة
953
01:22:01,259 --> 01:22:03,750
لا مزحة؟
أخبريه إذا لم يصمت
954
01:22:03,970 --> 01:22:07,173
سوف يستمع إلى أقراصه المدمجة
في غرفة الغاز
955
01:22:07,640 --> 01:22:09,383
ماذا تريد؟
956
01:22:09,683 --> 01:22:13,301
فلنكن كما في السابق
كما كنا
957
01:22:14,563 --> 01:22:19,308
لا نستطيع.
يجب أن ننسى أننا نعرف بعضنا البعض
958
01:22:20,402 --> 01:22:21,979
هيا، اذهب بعيدا
959
01:22:24,114 --> 01:22:27,068
والتلفزيون،
كاليفورنيا، كل هذا؟
960
01:22:27,534 --> 01:22:29,158
ارجع إلى الأرض!
961
01:23:01,359 --> 01:23:04,941
أنا لا أشعر بالأسف
بعد أن أعطيتك التفرد
962
01:23:05,946 --> 01:23:07,939
هناك مثل هذه المنافسة
963
01:23:08,157 --> 01:23:11,442
ويجب أن أفكر
إلى مستقبلي
964
01:23:12,953 --> 01:23:15,076
بالطبع. أنا أفهم
965
01:23:15,288 --> 01:23:16,996
أحتاج إلى الأشرطة الخاصة بي
966
01:23:17,457 --> 01:23:19,865
لإنهاء فيلمي الوثائقي
967
01:23:20,085 --> 01:23:21,579
هناك عظم
968
01:23:22,295 --> 01:23:23,209
أي واحد؟
969
01:23:23,421 --> 01:23:24,832
حصلت عليهم رجال الشرطة
970
01:23:26,174 --> 01:23:27,336
أخذوهم
971
01:23:28,426 --> 01:23:29,422
لماذا؟
972
01:23:29,635 --> 01:23:31,011
قالوا الروتين
973
01:23:31,220 --> 01:23:32,798
لكنهم لي!
974
01:23:33,848 --> 01:23:38,641
في الواقع، إنهم ينتمون
في المحطة
975
01:23:40,564 --> 01:23:44,431
أنا أظهر لك
ما يهم رجال الشرطة
976
01:23:45,860 --> 01:23:49,311
دعونا نتحدث عن الأمراض
تنتقل جنسيا
977
01:23:49,530 --> 01:23:51,737
وآراء المراهقين
978
01:23:52,325 --> 01:23:54,483
هل يبدأ أحد؟
979
01:23:55,119 --> 01:23:56,862
أنا ضد
980
01:23:59,957 --> 01:24:04,583
دعونا نوضح قليلا.
ما رأيك إذا قلت الإيدز؟
981
01:24:04,795 --> 01:24:05,411
الشواذ
982
01:24:05,629 --> 01:24:06,578
الانحرافات
983
01:24:06,797 --> 01:24:08,042
دخول الفنانين
984
01:24:09,341 --> 01:24:11,049
نحن نهدأ
985
01:24:11,259 --> 01:24:11,924
وأنت؟
986
01:24:12,719 --> 01:24:15,175
في حالة وجود علاقة مع الطالب
987
01:24:15,388 --> 01:24:18,223
هل يجب عليه أن يرتدي الواقي الذكري؟
988
01:24:19,017 --> 01:24:20,131
لا أعرف
989
01:24:22,228 --> 01:24:25,893
ذلك يعتمد على نوع الصبي
أنه سيكون
990
01:24:26,107 --> 01:24:27,815
رجل أعمى!
991
01:24:32,781 --> 01:24:33,611
وأنت يا جيمس؟
992
01:24:34,324 --> 01:24:37,029
هل أنت متأثر بالإيدز؟
993
01:24:40,371 --> 01:24:45,614
في حالتي،
في العلاقة التي لدي
994
01:24:45,918 --> 01:24:47,294
لا تقلق
995
01:24:48,754 --> 01:24:51,921
إنها ليست هكذا.
هي...
996
01:24:52,800 --> 01:24:53,713
نظيفة
997
01:25:05,729 --> 01:25:08,267
مع عدد قليل من التخفيضات
998
01:25:08,482 --> 01:25:11,435
ظهرت في عدة عروض
999
01:25:11,651 --> 01:25:15,352
لقد ربحنا بضعة دولارات...
وسمعة
1000
01:26:22,679 --> 01:26:24,553
كما نتصور
1001
01:26:26,141 --> 01:26:29,225
لقد تلقيت ضربة فظيعة
1002
01:26:31,396 --> 01:26:33,969
أعتقد أن هؤلاء الشباب المحرومين
1003
01:26:34,190 --> 01:26:37,808
التي أخذتها تحت جناحي
أن أكرس نفسي لهم
1004
01:26:38,027 --> 01:26:42,238
ومن كان يمكن أن يستفيد
من تجربتي الإعلامية
1005
01:26:43,616 --> 01:26:47,779
للاعتقاد بأنه كان من الممكن أن يرتكبوا
هذه الجريمة البشعة
1006
01:26:48,829 --> 01:26:51,746
كنت خائفة
1007
01:26:55,460 --> 01:26:59,078
أدركت،
دون الرغبة في أن يبدو ساخرًا
1008
01:26:59,297 --> 01:27:02,749
أن الجانب الجيد
لقد سادت العدالة
1009
01:27:03,093 --> 01:27:06,877
وهذا الفيلم الوثائقي
سيكون قابلاً للبيع بشكل بارز
1010
01:27:07,097 --> 01:27:09,766
وحتى التلفزيون الحكومي
سيكون مهتما به
1011
01:27:09,974 --> 01:27:13,724
وهذا يعني جمهورًا أقل
ولكن الكثير من الهيبة
1012
01:27:14,313 --> 01:27:15,723
هل تريد التحدث معنا؟
1013
01:27:15,981 --> 01:27:17,012
ليس لدي ما أقوله
1014
01:27:17,441 --> 01:27:19,517
لقد تحدث صديقك راسل
1015
01:27:19,735 --> 01:27:20,351
ماذا؟
1016
01:27:20,694 --> 01:27:23,185
يقول أنه ليس لديك المزيد من الديك
ما العقول
1017
01:27:24,155 --> 01:27:26,362
هل قال ذلك؟
1018
01:27:26,574 --> 01:27:28,816
بالنسبة له،
لم تكن مجاملة
1019
01:27:29,327 --> 01:27:30,869
هواة اللعنة
1020
01:27:31,746 --> 01:27:32,280
من؟
1021
01:27:33,956 --> 01:27:38,084
كمجرمين،
أنت دون الروضة
1022
01:27:38,628 --> 01:27:40,585
بصمات أصابعك على البندقية
1023
01:27:40,880 --> 01:27:43,797
قذائف البطلينوس في كل مكان
1024
01:27:44,008 --> 01:27:46,333
لماذا لا بطاقة عمل؟
1025
01:27:46,552 --> 01:27:49,755
دم ماريتو
على حذائك
1026
01:27:50,097 --> 01:27:51,970
وقطع من العقول
1027
01:27:55,727 --> 01:27:57,933
لقد ضربها
1028
01:27:58,980 --> 01:28:00,011
كان سيقتلها
1029
01:28:00,648 --> 01:28:01,562
بالتأكيد
1030
01:28:02,650 --> 01:28:05,022
كان علينا أن نذهب إلى كاليفورنيا
1031
01:28:05,654 --> 01:28:09,023
قالت عندي صوت تلفزيوني
1032
01:28:09,408 --> 01:28:10,653
لتفعل ماذا بها؟
1033
01:28:10,868 --> 01:28:11,816
الرياضة
1034
01:28:12,869 --> 01:28:14,280
المعلق الرياضي
1035
01:28:14,913 --> 01:28:16,621
منذ متى وأنت تمارس الجنس معها؟
1036
01:28:16,832 --> 01:28:17,946
لم يكن ذلك
1037
01:28:18,166 --> 01:28:19,411
ماذا كان؟
1038
01:28:23,546 --> 01:28:25,088
كان...
1039
01:28:26,132 --> 01:28:27,377
كنا...
1040
01:28:28,843 --> 01:28:30,218
هل كنت كذلك؟
1041
01:28:30,720 --> 01:28:32,000
لقد أحببنا بعضنا البعض
1042
01:28:39,144 --> 01:28:40,473
كنا في الحب
1043
01:28:42,439 --> 01:28:46,484
كم مرة؟ كم مرة
هل مارس الجنس معها؟
1044
01:28:49,071 --> 01:28:50,481
لا أعرف
1045
01:28:52,032 --> 01:28:53,442
الكثير من الأوقات
1046
01:28:54,284 --> 01:28:57,201
في سريره؟
سرير زوجها الميت؟
1047
01:28:59,123 --> 01:29:00,866
نعم، في بعض الأحيان
1048
01:29:01,083 --> 01:29:02,162
أين مرة أخرى؟
1049
01:29:06,338 --> 01:29:07,369
سيارته
1050
01:29:12,010 --> 01:29:13,208
وفي المدرسة
1051
01:29:17,515 --> 01:29:19,424
خلف الصالة الرياضية
1052
01:29:21,728 --> 01:29:26,224
مرة واحدة، في الليل،
على شاشة التلفزيون حيث قامت بالطقس
1053
01:29:27,608 --> 01:29:30,977
ومرتين في فندق
1054
01:29:31,987 --> 01:29:34,229
في الجزء الخلفي من شاحنة راسل
1055
01:29:37,409 --> 01:29:39,781
في السينما
1056
01:29:40,370 --> 01:29:45,709
وأحياناً في منزل والديه
الذين كانوا في إجازة
1057
01:29:50,380 --> 01:29:53,999
وبعد ذلك أيضًا
خلف محطة الوقود
1058
01:29:57,179 --> 01:30:02,600
حيث يبيعون القهوة
والكعك... انها ليست بعيدة
1059
01:30:26,165 --> 01:30:29,166
يبدو أن هذا النظام الغذائي يعمل
1060
01:30:29,376 --> 01:30:31,286
لقد أصبحت أنحف قليلاً من هناك
1061
01:30:33,255 --> 01:30:36,706
أنا لا آكل كثيرا
الآن
1062
01:30:37,593 --> 01:30:40,083
ما هذا؟
هذه القصة البوليسية؟
1063
01:30:40,679 --> 01:30:44,807
أعتقد أن راسل
اذهب وأخبرهم بكل شيء، ثم...
1064
01:30:45,642 --> 01:30:48,015
لن يصدق أحد راسل أو جيمي
1065
01:30:48,771 --> 01:30:50,348
2 من البلطجية الصغار
1066
01:30:50,564 --> 01:30:53,482
كان من الأفضل لهم أن يلتزموا الصمت
1067
01:30:53,817 --> 01:30:57,400
لا شيء يتهمنا
لم أكن في المنزل
1068
01:30:58,238 --> 01:31:01,488
وأنت تعلم
من لديه أكثر ما يخافه، أليس كذلك؟
1069
01:31:02,534 --> 01:31:03,234
أنت !
1070
01:31:03,452 --> 01:31:04,151
لماذا ؟
1071
01:31:04,578 --> 01:31:07,697
أنت الذي أحضرت
بندقية والدتك
1072
01:31:08,748 --> 01:31:10,705
لقد سألتني
1073
01:31:10,959 --> 01:31:13,247
لا على الاطلاق
1074
01:31:13,962 --> 01:31:15,076
إنه جيمي
1075
01:31:15,296 --> 01:31:16,292
هل نسيت؟
1076
01:31:16,506 --> 01:31:19,459
ولكن هذا أنت
من سأل جيمي ومن...
1077
01:31:19,675 --> 01:31:21,300
لا على الاطلاق
1078
01:31:22,970 --> 01:31:27,762
استمع لي. ليس لدي
أعطى المال لراسل. مفهوم؟
1079
01:31:27,975 --> 01:31:30,892
إنه جيمي وأنت
الذي اخترع كل شيء
1080
01:31:31,103 --> 01:31:35,681
كان لديك تثبيت علي
وكل هذا يثيرك لأنه
1081
01:31:35,899 --> 01:31:37,975
من مشاكلك الجنسية
1082
01:31:38,318 --> 01:31:42,399
وشارك راسل
لأنه قطعة صغيرة من القرف
1083
01:31:42,615 --> 01:31:45,153
أراهن أنك فعلت
الأوساخ معه
1084
01:31:45,367 --> 01:31:47,905
على الرغم من ميولك السحاقية
1085
01:31:48,120 --> 01:31:49,400
ماذا أيضًا؟
1086
01:31:49,788 --> 01:31:51,911
اعتقدت أننا كنا أصدقاء
1087
01:31:57,087 --> 01:31:58,367
جيد جدًا
1088
01:32:00,507 --> 01:32:02,583
نصيحة صديق
1089
01:32:03,301 --> 01:32:05,258
أغلقت فمك
1090
01:32:06,846 --> 01:32:09,764
إنها كلمتهم ضد كلمتي
1091
01:32:09,974 --> 01:32:12,465
نشأ المراهقون في القوافل
1092
01:32:12,685 --> 01:32:16,469
من قبل الآباء الكحوليين
وسفاح القربى
1093
01:32:17,815 --> 01:32:22,524
أنا محترف.
من خلفية لائقة
1094
01:32:23,195 --> 01:32:25,235
من سيصدق المحلفين؟
1095
01:32:35,291 --> 01:32:38,245
الحمد لله، العدالة تراقب
1096
01:32:38,461 --> 01:32:41,627
كشفت المحكمة
فخ الشرطة
1097
01:32:41,839 --> 01:32:45,255
وكانت أشرطة الفيديو
غير مقبول في المحكمة
1098
01:32:50,097 --> 01:32:53,263
كان على موكلي أن يدفع
سند بقيمة 200.000 دولار
1099
01:32:53,475 --> 01:32:58,184
عالية قليلا، بالتأكيد، ولكن ذلك
سيكون قادرًا على إعداد دفاعه معنا
1100
01:33:03,651 --> 01:33:05,810
هل تريد أن تقول شيئا؟
1101
01:33:07,864 --> 01:33:09,239
بضع كلمات
1102
01:33:09,448 --> 01:33:10,646
أود أن أقول
1103
01:33:13,411 --> 01:33:15,237
ذلك في بلادنا
1104
01:33:15,996 --> 01:33:17,325
الحياة...
1105
01:33:17,581 --> 01:33:19,075
حرية
1106
01:33:20,084 --> 01:33:22,954
وكل ذلك لا يزال له معنى
1107
01:33:23,962 --> 01:33:25,077
ماذا ستفعل؟
1108
01:33:25,547 --> 01:33:28,715
انا ذاهب لتمشية كلبي
1109
01:33:28,926 --> 01:33:31,168
هل ستجيب على الاتهامات؟
1110
01:33:31,387 --> 01:33:32,965
هل ستضمن دفاعك؟
1111
01:33:33,180 --> 01:33:35,173
هل قتلت زوجك؟
1112
01:33:36,684 --> 01:33:38,676
لقد أحببت لاري ماريتو
1113
01:33:39,853 --> 01:33:42,225
من كل قلبي
1114
01:33:43,440 --> 01:33:45,018
الحقيقة هي...
1115
01:33:48,028 --> 01:33:52,156
أن زوجي كان...
كان مدمنًا للكوكايين
1116
01:33:53,074 --> 01:33:55,744
هذا كل شيء... قلت ذلك
1117
01:33:56,494 --> 01:33:57,525
أخيرا
1118
01:33:58,037 --> 01:34:02,580
أثناء التصوير
من فيلمي الوثائقي المراهقون يتحدثون
1119
01:34:03,918 --> 01:34:08,212
التقى جيمس ورسل
زوجي دون علمي
1120
01:34:08,422 --> 01:34:13,250
لقد جعلوه مدمن مخدرات
وأصبح الموردين لها
1121
01:34:13,844 --> 01:34:18,553
عندما أراد أن يحرر نفسه
أو ربما
1122
01:34:18,765 --> 01:34:22,016
أبلغهم إلى الشرطة
1123
01:34:24,939 --> 01:34:26,054
لقد قتلوه
1124
01:34:27,692 --> 01:34:33,065
<ط> لم أكن أريد الكشف عن هذا الجانب
من شخصية زوجي
1125
01:34:34,031 --> 01:34:37,815
لإنقاذ هذا الحزن
إلى والديه
1126
01:34:38,869 --> 01:34:41,490
ولكن لم يعد لدي خيار
1127
01:34:42,164 --> 01:34:43,990
دفاعي هو الحقيقة
1128
01:35:02,183 --> 01:35:06,512
أعلم أنه في يوم من الأيام،
عندما تنتهي معركتي
1129
01:35:07,104 --> 01:35:10,805
<ط> سأنضم إلى زوجي
في هذه الجنة
1130
01:35:11,025 --> 01:35:13,943
الذي كان يؤمن به بشدة
1131
01:35:14,154 --> 01:35:15,778
هذه هي المرة الأخيرة...
1132
01:35:16,447 --> 01:35:18,440
أننا رأيناها
1133
01:35:20,451 --> 01:35:22,776
وهو ما يقودنا إلى اليوم
1134
01:35:22,995 --> 01:35:26,613
في مكالمتك الهاتفية
الذي لم يكن غير متوقع
1135
01:35:26,832 --> 01:35:30,533
منذ العروض المثيرة للاهتمام
1136
01:35:30,753 --> 01:35:35,580
مطر حرفياً
كل من التلفزيون والسينما
1137
01:35:36,592 --> 01:35:40,043
وأنا أفهم أن هذا الاجتماع
تظل سرية
1138
01:35:40,262 --> 01:35:44,591
حتى لدينا
تمكنت من التوصل إلى اتفاق
1139
01:35:44,808 --> 01:35:46,266
أنا أعترف
1140
01:35:48,603 --> 01:35:52,553
أن جانب التجسس
هذا الاجتماع يسليني
1141
01:35:52,774 --> 01:35:54,398
إذا جاز لي أن أقول ذلك
1142
01:35:54,609 --> 01:35:56,815
لأنه مراسل جيد
1143
01:35:57,028 --> 01:36:01,108
يبدو كثيرا
إلى عميل سري جيد
1144
01:36:01,699 --> 01:36:03,572
أتمنى أن تعجبك هذه الوثيقة
1145
01:36:03,784 --> 01:36:06,073
ويمكن أن تشكل
الحالة الأولى من السيناريو
1146
01:36:06,286 --> 01:36:09,988
والتي سوف نبيعها غاليا جدا
في هوليوود
1147
01:36:12,460 --> 01:36:14,203
أعتقد أنني انتهيت
1148
01:37:07,722 --> 01:37:10,213
سوزان ماريتو الشهيرة
1149
01:37:11,392 --> 01:37:12,174
مسحور
1150
01:37:16,272 --> 01:37:17,932
هل أتيت من هوليوود؟
1151
01:37:18,399 --> 01:37:22,443
لقد جئت من بعيد لرؤيتك..
من هذا؟
1152
01:37:25,906 --> 01:37:26,819
إنه والتر
1153
01:37:32,579 --> 01:37:35,366
رأيتك أكبر سنا
1154
01:37:36,166 --> 01:37:38,657
رئيس رائد
وكل ذلك
1155
01:37:39,335 --> 01:37:40,331
أنا عجوز
1156
01:37:43,423 --> 01:37:45,878
هيا، اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا
1157
01:37:49,887 --> 01:37:51,512
لدي الشريط الخاص بي
1158
01:37:52,139 --> 01:37:53,053
دعنا نذهب
1159
01:38:02,734 --> 01:38:04,062
إلى أين نحن ذاهبون؟
1160
01:38:04,277 --> 01:38:05,356
تظهر لك
1161
01:38:06,404 --> 01:38:07,234
ماذا؟
1162
01:38:11,033 --> 01:38:14,319
يتعلق الأمر بقصتك.
هذا مضحك
1163
01:38:15,037 --> 01:38:17,872
لا أرى السبب
نأتي هنا
1164
01:39:04,794 --> 01:39:05,992
أنا أفهم
1165
01:39:07,963 --> 01:39:08,829
شكرا لك
1166
01:39:43,540 --> 01:39:46,909
أنا محكوم عليه
للبقاء هنا طوال حياتي
1167
01:39:47,502 --> 01:39:51,250
بالإضافة إلى السجن 30 عاماً أخرى...
إذا بقيت على قيد الحياة
1168
01:39:55,802 --> 01:39:59,751
تعاون راسل مع العدالة
وكان عمره 16 عامًا فقط
1169
01:40:00,598 --> 01:40:03,515
أنا أفتقده. إنه صديقي
1170
01:40:04,435 --> 01:40:06,059
ليديا أيضا. إنها لطيفة
1171
01:40:07,646 --> 01:40:09,555
وخاصة السيدة ماريتو
1172
01:40:11,483 --> 01:40:14,769
لكن ما الغريب
إنه الآن فقط
1173
01:40:15,445 --> 01:40:19,490
لا أستطيع حتى أن أتذكر
كيف كانت
1174
01:40:21,117 --> 01:40:23,240
إلا عندما أحلم بها
1175
01:40:24,245 --> 01:40:25,740
كل ليلة
1176
01:40:27,874 --> 01:40:30,246
أحلم بلعبة البيسبول
1177
01:40:30,918 --> 01:40:33,492
أنا في حجرة الصحفيين
1178
01:40:34,965 --> 01:40:37,123
أنا أعلق على المباراة
1179
01:40:39,261 --> 01:40:44,255
و هي تجلس بجانبي..
يده على فخذي
1180
01:40:44,683 --> 01:40:46,093
انها تتلامس معي
1181
01:40:48,770 --> 01:40:51,142
أنتظر كل ليلة
بفارغ الصبر
1182
01:40:53,191 --> 01:40:58,102
قالت سوزان أننا لا شيء
في أمريكا، إذا لم نظهر على التلفاز
1183
01:40:58,779 --> 01:41:04,022
ما الفائدة من فعل الخير؟
إذا لم ينظر إلينا أحد؟
1184
01:41:05,285 --> 01:41:09,069
عندما ينظر الناس إلينا،
يجعلنا أفضل
1185
01:41:10,249 --> 01:41:13,368
إذا كان الجميع
كان على شاشة التلفزيون في كل وقت
1186
01:41:13,585 --> 01:41:15,791
سيكون الجميع أفضل
1187
01:41:16,504 --> 01:41:19,790
ولكن إذا كان الجميع
كان على شاشة التلفزيون في كل وقت
1188
01:41:20,550 --> 01:41:24,298
لن ينظر أحد،
هذا هو المكان الذي أقع فيه
1189
01:41:24,804 --> 01:41:27,473
أوبرا ستجري مقابلة معي
نهاية الأسبوع المقبل
1190
01:41:27,682 --> 01:41:30,304
ربما سوف تعطيني بعيدا
نصيحة لخسارة الوزن
1191
01:41:30,769 --> 01:41:32,892
كما دعا فيل دوناهو
1192
01:41:33,188 --> 01:41:36,142
أعترف أن هذا الأمر يقلقني
1193
01:41:36,358 --> 01:41:38,979
أنا لا أفهم كلمة واحدة
مما يقوله
1194
01:41:39,861 --> 01:41:42,945
هناك العديد من الآخرين
لكنني لا أتذكر
1195
01:41:44,073 --> 01:41:47,988
إنه مضحك،
أنا الشخص الذي سيصبح مشهوراً
1196
01:41:48,870 --> 01:41:51,028
سوزان سوف تموت
لو عرفت
1197
01:41:54,500 --> 01:41:55,994
نهاية التصفيق
1198
01:42:34,320 --> 01:42:36,470
الترجمة: جي بي كاراسو
1199
01:42:37,080 --> 01:42:39,230
الترجمة: C.M.C.
1200
01:42:39,754 --> 01:42:41,754
التزامن والتصحيحات: Neo-XP